Traducción de la letra de la canción Mein Mercedes - DCVDNS

Mein Mercedes (original)

Mein Mercedes fährt einhundert auf der Autobahn
Mein rechter Fuß steht auf Vollgas
Von null auf hundert Kilometer die Stunde
In bisschen weniger als einer Minute
Doch ich fahr eh lieber siebzig, denn
Mit hundert ist gefährlich und viel zu schnell
Ellenbogen aus dem Fenster, Fickbewegungen am Lenkrad
Bin ohne Airbag unterwegs doch ich bin kein Gangster
Ich park meistens auf der Beifahrerseite
Denn ich fühle mich sicherer am Gehweg auszusteigen
Und ich habe keine Zentralverrieglung deshalb muss ich absperren
Und auf der Straße wäre das zu gefährlich denn da könnte man sterben
Ich fahr mit meinem Mercedes auf Tour und durch Hundescheiße
Ist ungefähr das Gleiche wie F.R.
unterm Reifen
Nur ein leider nicht ganz so schönes Erlebnis
Für mich und mein Mercedes
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes lebt auf der Straße, denn er ist ein Gangster
Und hört auf den Namen /8 oder W 114
Er zählt zu den Oldie-OG's im Viertel
Choke zieh’n, jetzt nur noch ne halbe Minute warten
Motor starten, losfahren, parken
Mein Benz macht mich objektophil
Denn ich hab ihn so endlos lieb
Entschuldige bitte wer macht ein Foto von uns beiden
Wie ich meinen Schwanz an deinem Auspuff reibe
Ich möchte das Bild ins Internet stellen
In der Hoffnung dass es kleine Kinder entdecken
Doch auch wenn die ganze Welt uns verfolgt wir verschwinden
Denn du bist mein Mercedes-Stern am Himmel
Und auch wenn du irgendwann tiefer gelegt bist
Du bleibst mein Mercedes
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Was geht ab?
Ah!

Mein Mercedes (traducción)

Mi Mercedes maneja cien en la autopista
Mi pie derecho está a toda velocidad
De cero a cien kilómetros por hora
En poco menos de un minuto
Pero prefiero conducir setenta, porque
Cien es peligroso y demasiado rápido
Codazos por la ventana, joder movimientos en el volante
Estoy en el camino sin una bolsa de aire, pero no soy un gángster
Suelo aparcar del lado del acompañante
Porque me siento más seguro bajándome en la acera
Y no tengo cierre centralizado, así que tengo que cerrarlo.
Y eso sería demasiado peligroso en la calle porque podrías morir allí.
Conduzco mi Mercedes de gira y a través de mierda de perro
Es casi lo mismo que F.R.
debajo del neumático
Desafortunadamente, fue solo una experiencia no tan agradable.
Para mí y mi Mercedes
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
Mi Mercedes vive en la calle porque es un mafioso
Y escucha el nombre /8 o W 114
Es uno de los viejos OG del distrito.
Tira del estrangulador, ahora solo espera medio minuto
Arranque el motor, arranque, estacione
Mi Benz me hace objetófilo
Porque lo amo infinitamente
Disculpe, ¿quién nos está tomando una foto a los dos?
Cómo froto mi polla en tu escape
quiero poner la foto en internet
Con la esperanza de que los niños pequeños lo descubran.
Pero incluso si todo el mundo nos sigue, desaparecemos
Porque eres mi Mercedes estrella en el cielo
Y aunque en algún momento te bajen
Te quedas mi Mercedes
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¡Mi Mercedes!
¿Que pasa?
¡Ay!