Traducción de la letra de la canción Echte Echte Hiphop - De Jeugd van tegenwoordig

Echte Echte Hiphop (original)

Illmatic vierennegentig shit, echte hip hop
Ik ga een liedje voor jullie zingen (jawel)
En daar komt ie, wacht, oh oh
Even nog een biertje open?
Hiphop
Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop
Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop
Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop
Hiphop, Hiphop, Hiphop, Hiphop
Ey yo, mijn flow, is de essentie van alle rap
Ik voel die shit in m’n ziel wanneer ik flow dan komt alles los (hiphop)
Ik spit zo goed
Ik ben geboren in 1994 (echt? hiphop)
Deze shit moet je horen met je oren, en voelen met je ziel
Ik ben bewust, van mezelf
Ey yo, foc die concious shit, dit is echte hiphop
Hiphop hiphop als ik zeg, dit is hiphop
Ik hop hipperdiehip hiphop
Ik ben die hiphop, ik maak van een hop een hip
Ik ben, uh, hiphop als m’n stem ik ben hip
Hippediehiphophophiphop, jawel fock die clips
Fresh, fresh, fresh

(traducción)

Illmatic noventa y cuatro mierda, hip hop real
Te cantaré una canción (sí)
Y aquí viene, espera, oh oh
¿Quieres abrir otra cerveza?
hip hop
Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop
Hip hop, hip hop, hip hop, hip hop
Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop, Hip-hop
Hip hop, hip hop, hip hop, hip hop
Ey yo, mi flow, es la esencia de todo rap
Siento esa mierda en mi alma cuando fluyo y luego todo se suelta (hip hop)
escupo tan bien
Nací en 1994 (¿en serio? hip-hop)
Esta mierda debes escucharla con tus oídos y sentirla con tu alma
Soy consciente de mí mismo
Ey yo, foc esa mierda consciente, esto es verdadero hip-hop
Hip hop hip hop cuando digo esto es hip hop
Yo salto hipperdiehip hiphop
Soy ese hip-hop, convierto un salto en hip
Soy, uh, hip-hop como mi voz, soy hip
Hippediehiphophophihop, sí, a la mierda esos clips
Fresco, fresco, fresco