Traducción de la letra de la canción Sorry - De Jeugd van tegenwoordig

Sorry (original)

Sorry
Vergeef me
Het spijt me zo
Van die hits
Van de shine
Van je wijf enzo
Van me bek op tv
Tot de buma in me zak
Het spijt me
Dus bel me nu maar een pak
En mocht ik de pijp uitgaan voordat de track af is
Bind de rest van het goud gerust op me grafkist
Ik had ook nooit zo hard mogen komen
Hard, nog harder dan je allerhardste dromen
Wat ik ook boek
Geknield
Tengels gevouwen
Traantje in de ooghoek
Engel op me schouder
Smeek om vergiffenis, je weet
Over een week is het weer mis
Smeek
Sorry voor de ongemak
Maar we kunnen toch niet anders dan hard
Komen
Als we komen nigga
Sorry
Ik heb spijt van me gedrag
Het spijt me dat ik hard kom
Het spijt me dat ik lach
Het spit me dat je me haat
Niggers je mag
En ja, ik ben net zo rijk als je dacht
Sorry, nu even niet ik ben bezig
Nigger stap opzij en laat willes spacen (jezus)
Wzes' bitches zijn de wreedste
Zekers in een 1−2tje met wat gaytjes (dus hou die handjes hoog)
En heb spijt met ze allen
En zwaai met die fools
Als het doek blijft vallen
Zeg maar doei
Zeg maar dag met mij
Zakdoeks erbij
En huil bij het refrein, huil
Sorry voor de ongemak
Maar we kunnen toch niet anders dan hard
Komen
Als we komen nigga
Oeps ik heb het weer gedaan
Het is weer te laat
Ik ben weer dr’aan
Sorry van je vloer en van je borden
Ik ruim het op weet je
Eh ik kom morgen
Sorry het viel in de wc
Volgende keer betaal ik mee
Haal ik er twee
En het spijt me van die brandplek op het plafond
Ik dacht dat het ging, ik dacht dat het kon
Sorry van verleden week
Ik wist niet wat ik deed
Je moet me niet laten drinken gast
Komop man je weet excuseer!
Sorry ik meen wat ik zeg
«het spijt me oprecht» nee niet echt
Je weet dat ze geld willen
Dus betaal die cd
Kom maar op
Ja het het spijt ze
Het spijt ze dat ze hard komen
Het spijt me dat we weer voor je geld komen
Voor je flappen, je doekoe, je flus
Willie w komt weer voor je geld
Fabergé komt weer voor je geld
Vjezze fur komt weer voor je geld
En bas op de achtergrond nog steeds voor je geld
Sjeej, geef ze geld die jongens
Want die jongens willen meer
Nikkertje nooitgenoeg vjezze fur
Nikkertje nooitgenoeg fabergé, whoo
En ze komen hard want ze wilen flappen van jou
Van je zakgeld
Van je loon
Van je erfenis kom maar op
Geld is geld het maakt niet uit stort die shit
Willie w wordt zo
Blij van je geld
Blij van je geld
Kijk me lachen
Whoo, sjonge, we zijn tot hier gekomen
Dankjewel
Maar tegelijkertijd ook sorry
Ik voel 'm man, whoo
Deze jongens zijn zo blij met je geld
En met je steun
Kom maar op
Ze willen bitches
Ooh, deze jongens
Deze jongens komen tantoe hard
Sorry voor de ongemak
Maar we kunnen toch niet anders dan hard
Komen
Als we komen nigga

Sorry (traducción)

Lo siento
Olvidame
lo siento mucho
de esos golpes
Del brillo
De tu perra y esas cosas
De mi bek en tv
Hasta el buma en mi zak
Lo siento
Así que llámame ahora solo un traje
Y si salgo de la tubería antes de que termine la pista
Siéntase libre de atar el resto del oro en mi ataúd.
Nunca debí haberme venido tan fuerte
Duro, incluso más duro que tus sueños más duros
Lo que también reservo
arrodillado
Tengels doblado
Lágrima en la esquina de mi ojo
Ángel en mi hombro
Pide perdón, ya sabes
En una semana volverá a estar mal
mendigar
Lo siento por los inconvenientes ocasionados
Pero no podemos evitar ir duro
ven
Si venimos nigga
Lo siento
lo siento por mi comportamiento
lo siento, me estoy viniendo duro
lo siento me estoy riendo
lamento que me odies
Niggers you mag
Y si, soy tan rico como pensabas
Lo siento, ahora no estoy ocupado.
Nigger se hace a un lado y deja espacio a Willes (Jesús)
Las perras de Wzes son las más crueles
Ciertamente en 1−2 con algunos gays (así que mantén las manos en alto)
Y lo siento con todos ellos
Y saluda con esos tontos
Si el telón sigue cayendo
Di adiós
dime adiós
Pañuelos con eso
Y llorar en el coro, llorar
Lo siento por los inconvenientes ocasionados
Pero no podemos evitar ir duro
ven
Si venimos nigga
ups lo hice de nuevo
Es demasiado tarde otra vez
Soy Dr'aan otra vez
Lo siento por tu piso y tus platos.
yo lo limpio tu sabes
Eh ik ven mañana
Perdón se cayó en el wc
La próxima vez pagaré
¿Puedo conseguir dos?
Y lo siento por esa marca de quemadura en el techo
Pensé que podía, pensé que podía
perdon por la semana pasada
no sabía lo que estaba haciendo
No debes dejarme beber amigo
¡Vamos, hombre, ya sabes, discúlpame!
Lo siento, quise decir lo que digo
«Lo siento mucho» no no realmente
Sabes que quieren dinero
Así que paga ese CD
Dale
si lo sienten
Lamentan que se están viniendo duro
Lo siento, vamos a volver por tu dinero.
Para ti flaps, youduku, youflus
Willie vendrá de nuevo por tu dinero
Fabergé viene de nuevo por tu dinero
Vjezze fur viene de nuevo por tu dinero
Y bajo de fondo todavía por tu dinero
Geej, dales dinero a esos muchachos
Porque esos tipos quieren más
Nigger nunca es suficiente vjezze fur
Nikkertje nunca es suficiente fabergé, whoo
Y se corren duro porque te quieren soltar
De tu dinero de bolsillo
De tu salario
Trae tu legado
El dinero es dinero, no importa, vierte esa mierda
Willie será así
feliz con tu dinero
feliz con tu dinero
Mírame sonreír
Whoo, querida, llegamos tan lejos
Gracias
pero al mismo tiempo lo siento
Lo siento hombre, whoo
Estos tipos están muy contentos con tu dinero.
Y con tu apoyo
Dale
Quieren perras
oh estos chicos
estos chicos vienen tantoe duro
Lo siento por los inconvenientes ocasionados
Pero no podemos evitar ir duro
ven
Si venimos nigga