Traducción de la letra de la canción A Prayer - De/Vision

A Prayer (original)

Once I had a dream before I woke up
When I try to walk I fall asleep
Don’t know where I’m going to
I don’t even know where I have been
But still I try to realize the truth
That I have seen
So I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Reveal the precious spell of every moment
Inhale the flow of life in every second
Rely upon the spirit that you hide
Behind a lie
I will keep on trying till the day
That I die
And I pray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Take my fear away
Don’t lead me astray
Take my fear away
Don’t lead me astray
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Please, help me, please
Help me to stay on this road and
Don’t lead me astray

A Prayer (traducción)

Una vez tuve un sueño antes de despertar
Cuando trato de caminar me duermo
no se a donde voy
Ni siquiera sé dónde he estado
Pero aún trato de darme cuenta de la verdad
que he visto
Así que rezo
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Revela el precioso hechizo de cada momento
Inhala el flujo de la vida en cada segundo
Confía en el espíritu que escondes
Detrás de una mentira
Seguiré intentándolo hasta el día
que me muera
y rezo
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Quita mi miedo
No me lleves por mal camino
Quita mi miedo
No me lleves por mal camino
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Por favor, ayúdame, por favor.
Ayúdame a permanecer en este camino y
No me lleves por mal camino