Traducción de la letra de la canción New Drug - De/Vision

New Drug (original)

I lost my sight when I got stun
I never bleeded so
Do I slide into vice
Till I’m gone?
You’re like a dive into the wild
Like poems
Holding me as gentle
As a new born child at night
Then sorrow breaks
The silent spell
My mind is clearing up
And takes me back
Into my shell
Back to hell
I hope you
Won’t see me through
Like I do
I can’t get
You out of my mind
I see still I’m blind
I hope you
Won’t see me through
Like I do
I can’t get
Me out of this hug
Just be my new drug

(traducción)

Perdí la vista cuando me aturdí
Nunca sangré así
¿Me deslizo en el vicio?
¿Hasta que me vaya?
Eres como una inmersión en la naturaleza
como poemas
Sosteniéndome tan gentil
Como un niño recién nacido en la noche
Entonces el dolor se rompe
El hechizo silencioso
Mi mente se está aclarando
Y me lleva de vuelta
en mi caparazón
De vuelta al infierno
te espero
no me verá a través
Como yo lo hago
no puedo conseguir
Estás fuera de mi mente
Todavía veo que estoy ciego
te espero
no me verá a través
Como yo lo hago
no puedo conseguir
Yo fuera de este abrazo
Solo sé mi nueva droga