Traducción de la letra de la canción Drifting Sideways - De/Vision

Drifting Sideways (original)

Fed my eyes on you, girl
Dived deep into your world
Watched my life go down the drain
I drew upon myself for too long now
Feels like I’m not your savior anymore
Will I float here forever and a day?
Drifting sideways in a world I’ll never understand
Will I float here forever and a day?
Drifting sideways, I’m dying here like always
Walked the line for you, girl
Almost drowned in your realm
Watched myself wasting away
You’ve been a drag on me for much too long
Feels like I’m not your savior anymore

(traducción)

Fed mis ojos en ti, chica
Me sumergí profundamente en tu mundo
Vi mi vida irse por el desagüe
Me dibujé sobre mí mismo durante demasiado tiempo ahora
Se siente como si ya no fuera tu salvador
¿Flotaré aquí para siempre y un día?
A la deriva de lado en un mundo que nunca entenderé
¿Flotaré aquí para siempre y un día?
A la deriva de lado, me estoy muriendo aquí como siempre
Caminé la línea por ti, niña
Casi ahogado en tu reino
Me vi a mí mismo desperdiciándome
Has sido un lastre para mí durante demasiado tiempo
Se siente como si ya no fuera tu salvador