Traducción de la letra de la canción Perfect Mind - De/Vision

Perfect Mind (original)

Now that the lights are out
I am in bed
And cannot sleep
I think about
The time we live in The feeling is so deep in me It burns in my mind
It burns in my mind
And when I see
What is going on there
I hide myself
I cannot understand
This hate in dreamland
Their faces look the same
And we are all to blame
But we’re too stupid to understand it What a shame
And when I see…

Perfect Mind (traducción)

Ahora que las luces están apagadas
Estoy en la cama
y no puedo dormir
Pienso en
El tiempo en el que vivimos El sentimiento es tan profundo en mí Que arde en mi mente
Se quema en mi mente
Y cuando veo
Que esta pasando ahí
me escondo
No puedo entender
Este odio en el país de los sueños
Sus rostros se ven iguales
Y todos tenemos la culpa
Pero somos demasiado estúpidos para entenderlo Qué vergüenza
Y cuando veo...