Traducción de la letra de la canción Running All Night - De/Vision

Running All Night (original)

Tell my beloved ones
I’m going home
It’s been a long night
This time I go alone
The moon in the sky
Shall be my ally
The sun embraces me with golden light
It’s to die for
To die for
To die for
I heard their laughter in the pouring rain
Joined in thereafter but they’d turn away
I was moving faster, running scared all right
Don’t know what I was after
But I’ve been running all night
Mother, Father
Your son’s coming home
It’s been a wild trip
Deep into the unknown
The stars in the skies
Were faithful allies
As my soul moved on to greater heights
It’s been to die for
To die for
To die for
My eyes swept over beauty words can’t convey
Caused a supernova, drained the milky way
Born a loser, yet I’d win outright
I’m wet all over 'cause I’ve been running all night
I heard their laughter in the pouring rain
Joined in thereafter but they’d turn away
I was moving faster, running scared all right
Don’t know what I was after
But I’ve been running all night

Running All Night (traducción)

Dile a mis seres queridos
Me voy a casa
ha sido una larga noche
Esta vez voy solo
La luna en el cielo
Serás mi aliado
El sol me abraza con luz dorada
es para morirse
Morir por
Morir por
Escuché su risa en la lluvia torrencial
Se unieron a partir de entonces, pero se alejaron
Me estaba moviendo más rápido, corriendo asustado bien
No sé lo que estaba buscando
Pero he estado corriendo toda la noche
Madre padre
tu hijo viene a casa
Ha sido un viaje salvaje
Profundo en lo desconocido
Las estrellas en los cielos
fueron fieles aliados
A medida que mi alma se trasladó a mayores alturas
ha sido para morirse
Morir por
Morir por
Mis ojos recorrieron la belleza que las palabras no pueden transmitir
Causó una supernova, drenó la vía láctea
Nací un perdedor, pero ganaría por completo
Estoy mojado por todas partes porque he estado corriendo toda la noche
Escuché su risa en la lluvia torrencial
Se unieron a partir de entonces, pero se alejaron
Me estaba moviendo más rápido, corriendo asustado bien
No sé lo que estaba buscando
Pero he estado corriendo toda la noche