Traducción de la letra de la canción They Won't Silence Us - De/Vision

They Won't Silence Us (original)

Why would I ever surrender
I know that I’m not alone
No matter what I believe in
I have the right to be wrong
I’m sick of your dark sense of mission
Have you lost your mind on the way
You’re welcome to share my opinion
But don’t tell me what to say (tell me what to say)
How long can we breathe underwater
Don’t want to give it a try
Everything we took for granted
Got lost in less than no time
You never cease to amaze me
Say how much more can you take
No darkness if nothing happens
When there is so much at stake (so much at stake)
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
Get all up and raise your voices
And you will be heard
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
People all across the nation
All across the world

(traducción)

¿Por qué me rendiría?
Sé que no estoy solo
No importa en lo que crea
tengo derecho a equivocarme
Estoy harto de tu oscuro sentido de misión
¿Has perdido la cabeza en el camino?
Le invitamos a compartir mi opinión
Pero no me digas que decir (dime que decir)
¿Cuánto tiempo podemos respirar bajo el agua?
No quiero darle una oportunidad
Todo lo que dábamos por sentado
Me perdí en menos de nada de tiempo
Nunca dejas de sorprenderme
Di cuánto más puedes tomar
No hay oscuridad si no pasa nada
Cuando hay tanto en juego (tanto en juego)
Guiados por su sentido de misión
Intentaron callarnos
no saldrán victoriosos
No nos callarán
Gente de todo el país
En todo el mundo
Levántense todos y levanten sus voces
Y serás escuchado
Guiados por su sentido de misión
Intentaron callarnos
no saldrán victoriosos
No nos callarán
Gente de todo el país
En todo el mundo
Gente de todo el país
En todo el mundo