Traducción de la letra de la canción We Might Be One for a Day - De/Vision

We Might Be One for a Day (original)

I may well be satisfied
Stay a while
Sweet little child
Taste some of the poisoned fume
Leave this world
Enrich this room
We might be one for a day
Angels take
Our souls away
Reaching heights, we won’t get caught
Gods lend wings
To tainted hearts
Feel the pain deep inside
From your head to your feet
From the left to the right
But noone loves
When we earn all lover’s pay
Father, hide
My love away
Searching for an alibi
Listen to
Your spirit’s eye
Feel the pain deep inside
From your head to your feet
From the left to the right
But no one loves and no one knows

(traducción)

Bien puedo estar satisfecho
Quedarse un rato
dulce niñito
Prueba un poco del humo envenenado
dejar este mundo
Enriquece esta habitación
Podríamos ser uno por un día
Los ángeles toman
Nuestras almas lejos
Alcanzando alturas, no nos atraparán
Los dioses prestan alas
A los corazones contaminados
Siente el dolor en lo más profundo
De tu cabeza a tus pies
De izquierda a derecha
pero nadie ama
Cuando ganamos la paga de todos los amantes
Padre, escóndete
mi amor lejos
Buscando una coartada
Escucha a
El ojo de tu espíritu
Siente el dolor en lo más profundo
De tu cabeza a tus pies
De izquierda a derecha
Pero nadie ama y nadie sabe