Traducción de la letra de la canción Slow Poisons - Dead Confederate

Slow Poisons (original)

There are three of every kind
Vision blurred from thoughts in mind
Liquor kill these fears of mine
Pull it hard and bring the numb
I will shine and the devil run
It all makes sense but it’s never done
If it were true, wouldn’t hide your gun
Wish you could see straight into my mind
It’s not what you think, theres no open doors
Sometimes it’s the loneliest place I find
If I were brave I’d drop to the floor
Drowns my heart, burns like the sun
Smoke takes lung, let it be done
Isn’t it truth that leaves my tongue?
Now you will know who I’ve become
Trying to wake, pulling lines
The devil will run and I will shine
If that were true then you’d be mine
A bed for sleep, to it I’d be blind

Slow Poisons (traducción)

Hay tres de cada tipo
Visión borrosa por pensamientos en mente
El licor mata estos miedos míos
Tira de él con fuerza y ​​trae el adormecido
Brillaré y el diablo correrá
Todo tiene sentido pero nunca se hace
Si fuera cierto, no esconderías tu arma
Ojalá pudieras ver directamente en mi mente
No es lo que piensas, no hay puertas abiertas
A veces es el lugar más solitario que encuentro
Si fuera valiente, me tiraría al suelo
Ahoga mi corazón, quema como el sol
El humo toma pulmón, que se haga
¿No es verdad lo que sale de mi lengua?
Ahora sabrás en quién me he convertido.
Tratando de despertar, tirando de las líneas
El diablo correrá y yo brillaré
Si eso fuera cierto, entonces serías mía
Una cama para dormir, a ella estaría ciego