| Who Are You, Mr. Brooks (original) | Who Are You, Mr. Brooks (traducción) |
|---|---|
| You do it all the time | Lo haces todo el tiempo |
| You bring pain, you bring crime | Traes dolor, traes crimen |
| It’s the way of exile | Es el camino del exilio |
| You never ever smile | nunca jamás sonríes |
| Do you remember the pain? | ¿Recuerdas el dolor? |
| (Pain that you caused) Say! | (Dolor que causaste) Di! |
| You show repentance, get blame (You get the blame) Pray! | Muestras arrepentimiento, recibes la culpa (Recibes la culpa) ¡Ora! |
| You think you are so fine | Crees que estás tan bien |
| But you are worth a dime | Pero vales un centavo |
| Inside you are so vile | Por dentro eres tan vil |
| Your soul is full of bile | Tu alma está llena de bilis |
| Waste the fucking disease filling your head | Desperdicia la maldita enfermedad llenando tu cabeza |
| Make your last breath to change your way | Haz tu último aliento para cambiar tu camino |
| Don’t walk away, remorse is so nigh, accept it now, regret! | ¡No te alejes, el remordimiento está tan cerca, acéptalo ahora, arrepentimiento! |
| You take away | te llevas |
| All their sacred hopes | Todas sus esperanzas sagradas |
| You maim and slay | Tú mutilas y matas |
| Enjoying their bawls | Disfrutando de sus gritos |
| Deprived of grace | Privado de la gracia |
| You drive them to suffer | Los llevas a sufrir |
| Hiding your face | escondiendo tu cara |
| You leave them nothing | no les dejas nada |
