Traducción de la letra de la canción Teenage Lightning and Lonely Highways - Dean & Britta

Teenage Lightning and Lonely Highways (original)

I got pills that make me cranky
I got pills that make me cry
I have crooked information
Tiny nightmares in the sky
Rest your head upon my pillow
Put my hand inside your pants
You can have it if you want it
If you’d like to take a chance
I can hypnotize a pancake
I can levitate the pope
I can make your teacher crazy
Cos it’s all within my scope
Rest your head upon my pillow
Put my hand inside your pants
You can have it if you want it
If you’d like to take a chance
Teenage lightning in the basement
Teenage lightning in the night
Teenage lightning on my window
Teenage lightning is alright
Tell me why am I always driving
Lonely highways through the night
Driving byways in the moonlight
Lonely streetlamps to my right
Rest your head upon my pillow
Put my hand inside your pants
Teenage lightning, please don’t fail me
Teenage lightning is alright

(traducción)

Tengo pastillas que me ponen de mal humor
Tengo pastillas que me hacen llorar
Tengo información torcida
Pequeñas pesadillas en el cielo
Descansa tu cabeza sobre mi almohada
Pon mi mano dentro de tus pantalones
Puedes tenerlo si lo quieres
Si quieres darte una oportunidad
Puedo hipnotizar un panqueque
Puedo levitar al papa
Puedo volver loco a tu profesor
Porque todo está dentro de mi alcance
Descansa tu cabeza sobre mi almohada
Pon mi mano dentro de tus pantalones
Puedes tenerlo si lo quieres
Si quieres darte una oportunidad
Rayo adolescente en el sótano
Rayo adolescente en la noche
Rayo adolescente en mi ventana
El relámpago adolescente está bien
Dime por qué siempre estoy conduciendo
Carreteras solitarias a través de la noche
Conduciendo por caminos a la luz de la luna
Farolas solitarias a mi derecha
Descansa tu cabeza sobre mi almohada
Pon mi mano dentro de tus pantalones
Rayo adolescente, por favor no me falles
El relámpago adolescente está bien