Traducción de la letra de la canción Children of Flames - Death Dealer

Children of Flames (original)

Staring out the window
Is it the tears or the rain
Dancing shadows
Are the children of flames
Of flames
They are the children of flames
Why do they come from beyond
Cause they are not really gone
How do they know
We’re lost without them
They can see us in the dark
They know just who we are
They haven’t gone too far
To find their way back home
Feeling cold and alone
We look for a sign or a trace
Lives so hollow
In everything I see your face
Your face
In everything I see your face
I just can’t seem to escape
I was not prepared for that day
There were things that I wanted to say
I know you can hear
Me whisper out your name
They can see us in the dark
They know just who we are
They haven’t gone too far
To find their way back home
Almost every night we cry
We cannot say goodbye
Dream of better times
Can’t seem to let go
Why do they come from beyond
Cause they are not really gone
How do they know
We’re lost without them

(traducción)

mirando por la ventana
¿Son las lágrimas o la lluvia?
Sombras bailando
son los hijos de las llamas
de llamas
son los hijos de las llamas
¿Por qué vienen del más allá?
Porque en realidad no se han ido
como saben
Estamos perdidos sin ellos
Pueden vernos en la oscuridad
Ellos saben quiénes somos
no han ido demasiado lejos
Para encontrar el camino de regreso a casa
Sentirse frío y solo
Buscamos una señal o un rastro
Vive tan vacío
En todo veo tu cara
Tu cara
En todo veo tu cara
Parece que no puedo escapar
No estaba preparado para ese día.
Había cosas que quería decir
Sé que puedes oír
Yo susurro tu nombre
Pueden vernos en la oscuridad
Ellos saben quiénes somos
no han ido demasiado lejos
Para encontrar el camino de regreso a casa
Casi todas las noches lloramos
No podemos despedirnos
Soñar con tiempos mejores
Parece que no puedo dejarlo ir
¿Por qué vienen del más allá?
Porque en realidad no se han ido
como saben
Estamos perdidos sin ellos