| In the 6th century BC, the Mayan
| En el siglo VI a.C., los mayas
|
| Civilization predicted the end of the world
| La civilización predijo el fin del mundo
|
| That day has finally come
| Ese día finalmente ha llegado
|
| The fate of the world’s on the brink
| El destino del mundo está al borde
|
| The sky fun of clouds turning black
| La diversión del cielo de las nubes volviéndose negras
|
| Lightning and rain
| relámpagos y lluvia
|
| The seas and the oceans
| Los mares y los océanos
|
| Are beginning to rage
| están empezando a enfurecerse
|
| The streets and the faultiness
| Las calles y la falla
|
| Are starting to crack
| están empezando a agrietarse
|
| Breaking the ground
| rompiendo el suelo
|
| Shaking the earth
| Sacudiendo la tierra
|
| Dear God don’t abandon us now
| Querido Dios, no nos abandones ahora
|
| Ripping and fearing
| Rasgando y temiendo
|
| Our way to the gate
| Nuestro camino a la puerta
|
| The chosen are closing us out
| Los elegidos nos cierran
|
| Slashing and blasting
| Corte y voladura
|
| There is no time to waste
| No hay tiempo que perder
|
| To sinners we righteously shout
| A los pecadores les gritamos con justicia
|
| Repent!
| ¡Arrepentirse!
|
| Total devastation
| Devastación total
|
| Sealing your fate
| Sellando tu destino
|
| No hope for salvation
| Sin esperanza de salvación
|
| It’s finally too late
| finalmente es demasiado tarde
|
| The moon in the sky
| La luna en el cielo
|
| Is crumbling and smashed
| Se está desmoronando y destrozado
|
| Hit by the rock splitting apart
| Golpeado por la roca que se parte
|
| The shockwaves are seismically
| Las ondas de choque son sísmicamente
|
| Slaughtering down
| masacrando
|
| Fighting the frenzy
| luchando contra el frenesí
|
| To find a safe place
| Para encontrar un lugar seguro
|
| Only one haven exists
| Solo existe un refugio
|
| Braving such perils
| Desafiando tales peligros
|
| While making great haste
| mientras se da mucha prisa
|
| To find your name is not on the list
| Para encontrar su nombre no está en la lista
|
| A solar flare a polar shift
| Una llamarada solar un cambio polar
|
| A celestial body creating a rift
| Un cuerpo celeste creando una grieta
|
| Dark demolition from the divine
| Demolición oscura de lo divino
|
| To all of its children
| A todos sus hijos
|
| That it had given birth
| Que había dado a luz
|
| All would be swallowed
| Todo sería tragado
|
| Swallowed by the earth
| Tragado por la tierra
|
| Repent — For the end of the world
| Arrepentirse - Para el fin del mundo
|
| Repent — For the last days of your life
| Arrepiéntete: por los últimos días de tu vida
|
| Repent — Before it’s too late
| Arrepentirse: antes de que sea demasiado tarde
|
| Repent! | ¡Arrepentirse! |