Traducción de la letra de la canción Triumph and Victory - Death Dealer

Triumph and Victory (original)

They came from below
Just how we don’t know
What these monsters are remains a mystery
Mankind tried to fight
But try as we might
The human race was ancient history
We won’t lay down we won’t cower in fear
A voice of surrender you’ll never hear
Our backs to the wall but salvation’s near
Raise your fist and bring it down
All the world will hear the sound
Of triumph and victory
Men in machines will beat the beasts
We’ve drawn the lines defend the east
With cybernetic synergy
When they made landfall
One thousand feet tall
Our cities were crushed by these monstrosities
The weapons we had
Only made them mad
Our only chance was new technology
Our best and our brightest made titans of steel
Fueled by the atom but powered by will
Now it’s time to face the enemy
Raise your fist and bring it down
All the world will hear the sound
Of triumph and victory
Men in machines will beat the beasts
We’ve drawn the lines defend the east
With cybernetic synergy
The link is complete
Weapons armed
Engage
All of the crashed
The landscape was thrashed
Both sides suffered great fatalities
In a volcanic place
They came face to face
A kataklysmic calamity
There was one titan left yet two beasts remained
But the human spirit will never be chained
When it was over the creatures lie slain
Raise your fist and bring it down
All the world will hear the sound
Of triumph and victory
Men in machines will beat the beasts
We’ve drawn the lines defend the east
With cybernetic synergy
Now across the stars
They’ll know who we are
They’ll never challenge us for eternity
We’ll dominate
And then re-create
A better world it is our destiny.

Triumph and Victory (traducción)

vinieron de abajo
Cómo no lo sabemos
Qué son estos monstruos sigue siendo un misterio
La humanidad trató de luchar
Pero intentemos como podamos
La raza humana era historia antigua.
No nos acostaremos, no nos encogeremos de miedo
Una voz de rendición que nunca escucharás
Nuestras espaldas contra la pared pero la salvación está cerca
Levanta el puño y bájalo
Todo el mundo escuchará el sonido
De triunfo y victoria
Los hombres en las máquinas vencerán a las bestias
Hemos dibujado las líneas para defender el este
Con sinergia cibernética
Cuando tocaron tierra
Mil pies de altura
Nuestras ciudades fueron aplastadas por estas monstruosidades
Las armas que teníamos
Solo los hizo enojar
Nuestra única oportunidad era la nueva tecnología.
Nuestros mejores y más brillantes titanes de acero
Impulsado por el átomo pero impulsado por la voluntad
Ahora es el momento de enfrentar al enemigo.
Levanta el puño y bájalo
Todo el mundo escuchará el sonido
De triunfo y victoria
Los hombres en las máquinas vencerán a las bestias
Hemos dibujado las líneas para defender el este
Con sinergia cibernética
El enlace está completo.
armas armadas
Comprometerse
Todos los estrellados
El paisaje fue azotado
Ambos bandos sufrieron grandes bajas
En un lugar volcánico
Se encontraron cara a cara
Una calamidad kataklysmica
Quedaba un titán pero quedaban dos bestias
Pero el espíritu humano nunca será encadenado
Cuando terminó, las criaturas yacen muertas
Levanta el puño y bájalo
Todo el mundo escuchará el sonido
De triunfo y victoria
Los hombres en las máquinas vencerán a las bestias
Hemos dibujado las líneas para defender el este
Con sinergia cibernética
Ahora a través de las estrellas
Ellos sabrán quiénes somos
Nunca nos desafiarán por la eternidad
vamos a dominar
Y luego volver a crear
Un mundo mejor es nuestro destino.