Traducción de la letra de la canción Fallen (feat. Hayley Williams) - Death In The Park, Andy Jackson (Terrible Things, Hot Rod Circuit), Hayley Williams

Fallen (feat. Hayley Williams) (original)

Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
Love letters written in lipstick
The case is closed and I’m covered in your fingerprints
Lay right here with me tonight
The sun is coming up, I’ve got a perfect view
I’ve got the safe way down, even thought it through
Baby teach me something I never knew
Like a diamond in the rough I’d shine for you
Don’t chase, you into the dark
With such grace, it’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Don’t chase you into the dark
(Don't believe it, it’s so true)
With such grace
(If you mean it)
It’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
Let’s hit the town parade every avenue
We’ll burn it down forget all we ever knew
Asleep from these city lights
Undercover outta sight and outta mind
Where I can give you all my time
Baby teach me something I never knew
Like a diamond in the rough I’d shine for you
Don’t chase, you into the dark
With such grace, it’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Don’t chase you into the dark
(Don't believe it, it’s so true)
With such grace
(If you mean it)
It’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
Don’t chase, you into the dark
With such grace, it’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Don’t chase you into the dark
(Don't believe it, it’s so true)
With such grace
(If you mean it)
It’s never been this hard
I’ve never fallen
I’ve never fallen faster
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh

(traducción)

Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
Cartas de amor escritas en lápiz labial
El caso está cerrado y estoy cubierto por tus huellas dactilares
Acuéstate aquí conmigo esta noche
El sol está saliendo, tengo una vista perfecta
Tengo el camino seguro hacia abajo, incluso lo pensé
Cariño, enséñame algo que nunca supe
Como un diamante en bruto brillaría por ti
No te persigas en la oscuridad
Con tanta gracia, nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
No te persigas en la oscuridad
(No te lo creas, es tan cierto)
con tanta gracia
(Si lo dices en serio)
Nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
Vayamos al desfile de la ciudad en cada avenida
Lo quemaremos, olvidaremos todo lo que sabíamos
Dormido de estas luces de la ciudad
Encubierto fuera de la vista y fuera de la mente
Donde puedo darte todo mi tiempo
Cariño, enséñame algo que nunca supe
Como un diamante en bruto brillaría por ti
No te persigas en la oscuridad
Con tanta gracia, nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
No te persigas en la oscuridad
(No te lo creas, es tan cierto)
con tanta gracia
(Si lo dices en serio)
Nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh
No te persigas en la oscuridad
Con tanta gracia, nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
No te persigas en la oscuridad
(No te lo creas, es tan cierto)
con tanta gracia
(Si lo dices en serio)
Nunca ha sido tan difícil
nunca me he caído
Nunca he caído más rápido
Oo-ooh, oo-ooh, oo-ooh