Traducción de la letra de la canción Possessed - Death Therapy

Possessed (original)

I am disintegrating
The man I used to be
Slowly evaporating
Still I fight the process
Longing to remain
If it were up to me
I would stay the same
But it’s not up to me
And that sets me free
I rest in knowing that
Though I am a mess
I am possessed
You will never change
You will never leave
You always finish what you start and
You’re working in me
And you will never fail
I am disappearing
Right before my eyes
Moving towards the clearing
Still I fight the process
Longing to remain
If it were up to me
I would stay the same

Possessed (traducción)

me estoy desintegrando
El hombre que solía ser
Evaporándose lentamente
Todavía lucho contra el proceso
deseando permanecer
Si fuera por mí
me quedaria igual
pero no depende de mi
Y eso me libera
Descanso en saber que
Aunque soy un desastre
estoy poseído
Nunca vas a cambiar
nunca te irás
Siempre terminas lo que empiezas y
estas trabajando en mi
Y nunca fallarás
estoy desapareciendo
Justo ante mis ojos
Avanzando hacia el claro
Todavía lucho contra el proceso
deseando permanecer
Si fuera por mí
me quedaria igual