Traducción de la letra de la canción Prodigal - Death Therapy

Prodigal (original)

Can you hear me
I’m dying, crying out
Show me something
I’m starting to doubt
Is heaven silent
Were you ever there
Give me a reason
To think you even care
(I'm) falling faster with each passing day
All the pieces slowly break away
Revealing hollowness inside
If you’re alive then there’s no need to hide
Show yourself
Don’t hide from me
No worn out slogans
Just help me see
Run
Runaway
Run to me
Can you hear me
With my dying breath
It is finished
I’m swallowed up in death
But that’s not the end
I am the victory
The grave is conquered
And you can be free
(You're) falling faster with each passing day
Little pieces slowly break away
Revealing hollowness deep down inside
If you’re alive then there’s no need to hide
Show yourself
Don’t hide from me
No worn out slogans
Just run to me
I came to you when you couldn’t come to me

Prodigal (traducción)

Puedes oírme
Estoy muriendo, llorando
Muéstrame algo
estoy empezando a dudar
¿Está el cielo en silencio?
¿Alguna vez estuviste allí?
Dame una razón
Pensar que incluso te importa
(Estoy) cayendo más rápido con cada día que pasa
Todas las piezas se rompen lentamente
Revelando el vacío interior
Si estás vivo, entonces no hay necesidad de esconderte
Muéstrate
no te escondas de mi
Sin eslóganes gastados
Solo ayúdame a ver
Correr
Huir
Corre hacia mí
Puedes oírme
Con mi último aliento
Esta terminado
Estoy tragado en la muerte
Pero ese no es el final
yo soy la victoria
La tumba es conquistada
Y puedes ser libre
(Estás) cayendo más rápido con cada día que pasa
Pequeños pedazos se rompen lentamente
Revelando el vacío en el fondo
Si estás vivo, entonces no hay necesidad de esconderte
Muéstrate
no te escondas de mi
Sin eslóganes gastados
solo corre hacia mi
Vine a ti cuando tú no podías venir a mí