Traducción de la letra de la canción Right For You - Debby Boone

Right For You (original)

You’re just like me
You’ve got times of doubt and insecurity
To some degree
You’ve got chains that hold you and you long to be free
You want to rise above your limitations
You want to live your life without frustration
Oh, can’t you see
We’re alike, you and me
I’m just like you
I face difficult times and hard decisions, too
It’s sad but true
I don’t always do the things I know I should do
But I’ve found someone to help me daily
To lift me out of my human frailty
He carries me through
He can carry you, too
Right for you
He’s right for you
Jesus is all that I need
I know that He’s what you need, too
Right for you
In every part of your life
I know that He is right for you
You’re just like me
You know that life doesn’t come with a guarantee
And all you see
Are people searching hard for quick remedy
Longing for a rock of reassurance
Against the odds of our low endurance
Oh, can’t you see
We’re alike, you and me
Right for you
He’s right for you
Jesus is all that I need
I know that He’s what you need, too
Right for you
In every part of your life
I know that He is right for you

Right For You (traducción)

eres como yo
Tienes momentos de duda e inseguridad
Hasta cierto grado
Tienes cadenas que te sujetan y anhelas ser libre
Quieres superar tus limitaciones
Quieres vivir tu vida sin frustración
Oh, no puedes ver
Somos iguales, tu y yo
Yo soy como tú
También me enfrento a tiempos difíciles y decisiones difíciles
es triste pero cierto
No siempre hago las cosas que sé que debo hacer
Pero he encontrado a alguien que me ayuda a diario
Para sacarme de mi fragilidad humana
Él me lleva a través
Él también puede llevarte
Bien por ti
el es adecuado para ti
Jesús es todo lo que necesito
Sé que Él es lo que tú también necesitas
Bien por ti
En cada parte de tu vida
Sé que Él es adecuado para ti
eres como yo
Sabes que la vida no viene con una garantía
Y todo lo que ves
¿La gente está buscando un remedio rápido?
Anhelando una roca de consuelo
Contra las probabilidades de nuestra baja resistencia
Oh, no puedes ver
Somos iguales, tu y yo
Bien por ti
el es adecuado para ti
Jesús es todo lo que necesito
Sé que Él es lo que tú también necesitas
Bien por ti
En cada parte de tu vida
Sé que Él es adecuado para ti