Traducción de la letra de la canción Maybe Today - Dee Dee Bridgewater

Maybe Today (original)

I try hard, not to think of You
But my mind won’t behave
Sorting through old conversations
To find the piece of love I can save
Your words still ring in my head
Overtones of the things you said
But maybe today
I’ll see the reasons why our love had to die
I’ve been looking for an answer to satify me Feel so lost, feel so empty
I don’t how to begin
To find the love that I gave to you
The start of my life fall over again
How can my body forget
The touch of you love
You’re still with me yet
But maybe today
I’ll see the reasons why our love had to die
I’ve been searching for the answers to satify me, satisfy
Me Maybe today
I’ll see, I’ll see the reasons why our love had to die
I’ve been looking for an answer to satify me

(traducción)

Me esfuerzo por no pensar en ti
Pero mi mente no se comporta
Clasificación de conversaciones antiguas
Para encontrar la pieza de amor que puedo salvar
Tus palabras aún suenan en mi cabeza
Sobretonos de las cosas que dijiste
Pero tal vez hoy
Veré las razones por las que nuestro amor tuvo que morir
He estado buscando una respuesta que me satisfaga Me siento tan perdido, me siento tan vacío
no se como empezar
Para encontrar el amor que te di
El comienzo de mi vida se vuelve a caer
¿Cómo puede mi cuerpo olvidar
El toque de tu amor
Todavía estás conmigo todavía
Pero tal vez hoy
Veré las razones por las que nuestro amor tuvo que morir
He estado buscando las respuestas para satisfacerme, satisfacer
Yo tal vez hoy
Veré, veré las razones por las que nuestro amor tuvo que morir
He estado buscando una respuesta que me satisfaga