Traducción de la letra de la canción Home Again - Delorentos

Home Again (original)

Today was just the day when all the numbers changed,
the clocks ticked off the walls,
everyone went home again,
seem tomorrow will be different.
The sequences we try, unbroken, untied,
taken like the child that you are,
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Lets forget the walls and live out in the cold,
try and make something happen that changes it all,
so tomorrrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
Today was just the day when all the colours fade,
the light became the night, just like every other day,
but tomorrow will be different
All the little highs scattered through our lives,
suddenly seemed like nothing after tonight,
but tomorrow will be different.
Oh oh now we know, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
And just in one second, a new life for you and I
and it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.

Home Again (traducción)

Hoy fue justo el día en que todos los números cambiaron,
los relojes marcaban las paredes,
todos volvieron a casa,
Parece que mañana será diferente.
Las secuencias que probamos, intactas, desatadas,
tomado como el niño que eres,
Oh, oh, en casa otra vez, mañana será diferente.
Oh, oh, en casa otra vez, mañana será diferente.
Olvidémonos de las paredes y vivamos en el frío,
tratar de hacer que suceda algo que lo cambie todo,
así que mañana será diferente.
Oh, oh, en casa otra vez, mañana será diferente.
Y solo por un segundo, la luz atrapó tu ojo
y se sentía como el cielo.
Hoy fue solo el día en que todos los colores se desvanecen,
la luz se convirtió en noche, como todos los días,
pero mañana será diferente
Todos los pequeños placeres esparcidos por nuestras vidas,
de repente parecía nada después de esta noche,
pero mañana será diferente.
Oh, oh, ahora lo sabemos, mañana será diferente.
Y solo por un segundo, la luz atrapó tu ojo
y se sentía como el cielo.
Y solo en un segundo, una nueva vida para ti y para mí
y se sentía como el cielo.
Y se sentía como el cielo.
Y se sentía como el cielo.
Y se sentía como el cielo.
Y se sentía como el cielo.
Y se sentía como el cielo.