Traducción de la letra de la canción Too Late - Delorentos

Too Late (original)

Too late,
Tomorrow’s too late to tell you
How I feel about you.
Too great,
The feeling’s too great
To keep to myself alone
Smile, when your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Try, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it can’t be denied,
No, it can’t be denied.
Sea breeze,
Stinging my face.
I’m running,
But I can’t feel safe,
Til' I get tired of running
And stand in one place.
Smile, When your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Cry, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it won’t be denied,
No, it won’t be denied.
But if I cannot let go,
If you should never know,
So I’m gonna try,
Yes I’m gonna try.
Smile, When your lover meets your eyes
We may separate to fight,
But we will reunite.
Try, every moment of your life
There’s a miracle on trial
And it can’t be denied,
No, it can’t be denied.
Oh, what a world.
Oh, what a world.
Oh, what a beautiful world.

(traducción)

Demasiado tarde,
Mañana es demasiado tarde para decírtelo
Lo que siento por ti.
Demasiado bueno,
el sentimiento es demasiado grande
Para mantenerme solo
Sonríe, cuando tu amante te mire a los ojos
Podemos separarnos para luchar,
Pero nos reuniremos.
Prueba, cada momento de tu vida
Hay un milagro en juicio
Y no se puede negar,
No, no se puede negar.
Brisa marina,
Picándome la cara.
Estoy corriendo,
Pero no puedo sentirme seguro,
Hasta que me canse de correr
Y párate en un lugar.
Sonríe, cuando tu amante te mire a los ojos
Podemos separarnos para luchar,
Pero nos reuniremos.
Llora, cada momento de tu vida
Hay un milagro en juicio
Y no se negará,
No, no se negará.
Pero si no puedo dejarlo ir,
Si nunca lo supieras,
Así que voy a intentar,
Sí, lo intentaré.
Sonríe, cuando tu amante te mire a los ojos
Podemos separarnos para luchar,
Pero nos reuniremos.
Prueba, cada momento de tu vida
Hay un milagro en juicio
Y no se puede negar,
No, no se puede negar.
Oh, qué mundo.
Oh, qué mundo.
Oh, qué hermoso mundo.