Traducción de la letra de la canción Leave Me Alone - Delorentos

Leave Me Alone (original)

Open your heart please
Saying what you need for
I felt the tear as you get in the car door
Sing for my souper
Play 'till my hands are raw
You knocked me down
Without making no sound at all
Swim hard as I can
Attached with a piece of rope
As I choke out the words
That I need to say to your face
Strings to consider
Someone is playing a joke
What was so near
Now is furtherless from here
Why won’t you leave me alone?
I’ve gone as far as I can
Why won’t you leave me alone?
These feelings don’t die like a I do
Went to the sea front caffee
With this letter in my pocket that I wrote
I will not post
Organized chaos is this world
I’ve tried to untangled
But it’s me who unravelled
It’s absurd
You said it!
Why won’t you leave me alone?
I’ve gone as far as I can
Why won’t you leave me alone?
These feelings don’t die like a I do
It’s a little too late for us
It’s a little too late for us
To change
It’s a little too late for us
It’s a little too late for us
To change
Why won’t you leave me alone?
I’ve gone as far as I can
Why won’t you leave me alone?
These feelings don’t die like a I do

(traducción)

Abre tu corazón por favor
Diciendo lo que necesitas para
Sentí la lágrima cuando entras por la puerta del auto
Canta para mi sopa
Juega hasta que mis manos estén en carne viva
me derribaste
Sin hacer ningún sonido en absoluto
Nadar tan fuerte como pueda
Atado con un trozo de cuerda
Mientras me ahogo con las palabras
Que necesito decirte a la cara
Cadenas a tener en cuenta
Alguien está jugando una broma
que estaba tan cerca
Ahora está más lejos de aquí
¿Por qué no me dejas en paz?
He ido tan lejos como puedo
¿Por qué no me dejas en paz?
Estos sentimientos no mueren como un yo
Fui al café frente al mar
Con esta carta en mi bolsillo que escribí
no voy a publicar
El caos organizado es este mundo
He tratado de desenredar
Pero soy yo quien deshizo
es absurdo
¡Tu lo dijiste!
¿Por qué no me dejas en paz?
He ido tan lejos como puedo
¿Por qué no me dejas en paz?
Estos sentimientos no mueren como un yo
Es un poco tarde para nosotros
Es un poco tarde para nosotros
Cambiar
Es un poco tarde para nosotros
Es un poco tarde para nosotros
Cambiar
¿Por qué no me dejas en paz?
He ido tan lejos como puedo
¿Por qué no me dejas en paz?
Estos sentimientos no mueren como un yo