Traducción de la letra de la canción Sanctuary - Delorentos

Sanctuary (original)

Shed some light on what you know
Help this growing pain in my conscience, won’t you
Shed a little light on, shed some light on what you know
There’s truth and lies in what you see
But I get caught on words and stuck on apologies
Though you’re crying your eyes out
A subtle sense of beauty grows
But I’m still trying to find out
I’m trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Let’s go back to the start again
I’ll follow through and capture your heart, and then
We’d be living a life out trouble-free with tinted rows
But I’m still trying to find out
Trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go

Sanctuary (traducción)

Arroja algo de luz sobre lo que sabes
Ayuda a este dolor creciente en mi conciencia, ¿no?
Arroja un poco de luz, arroja algo de luz sobre lo que sabes
Hay verdad y mentira en lo que ves
Pero me atrapan las palabras y me atascan en las disculpas
Aunque estés llorando a carcajadas
Crece un sutil sentido de la belleza
Pero todavía estoy tratando de averiguar
Estoy tratando de averiguar lo que sabes
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
no me digas que es mentira
No me digas que no está muerto
Estas sombras a mis pies
de buitres en lo alto
Volvamos al comienzo de nuevo
Seguiré y capturaré tu corazón, y luego
Estaríamos viviendo una vida sin problemas con filas teñidas
Pero todavía estoy tratando de averiguar
Tratando de descubrir lo que sabes
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
no me digas que es mentira
No me digas que no está muerto
Estas sombras a mis pies
de buitres en lo alto
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
no me digas que es mentira
No me digas que no está muerto
Estas sombras a mis pies
de buitres en lo alto
Retrocede dos pasos hacia tu corazón
Retrocede dos pasos hacia tu corazón
Retrocede dos pasos hacia tu corazón
Retrocede dos pasos hacia tu corazón
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
SEGUNDO.
— S.E.C.
- SECRETO
no me digas que es mentira
No me digas que no está muerto
Estas sombras a mis pies
de buitres en lo alto
Dijiste que dejara salir esto
Dijiste que dejara esto
Dijiste que dejara salir esto
Dijiste que dejara esto
Dijiste que dejara salir esto
Dijiste que dejara esto
Dijiste que dejara salir esto
Dijiste que dejara esto