Traducción de la letra de la canción Waited for You So Long - Delorentos

Waited for You So Long (original)

Nothing needed saying when you looked my way
Nothing needed saying
You were a dream
You were a dream
Something in your face I had never seen
Something in your face
You were a dream
You were a dream
And I waited for you so long
I waited for you so long
Fixed to the spot when I see you
But it’s alright, it’s alright
You think you look nothing
But you’re more beautiful than all the birds can sing
And I waited for you so long
I waited for you so long
Some things in life you’ve got to face alone
I should understand, understand, but I don’t
Some mysteries are not meant to be revealed
Staring at the valley with mysteries untold
24 hours before letting go
Plenty of time for our souls to be healed
Fixed to the spot when I see you
But it’s alright, it’s alright
You think you look nothing
But you’re more beautiful than all the birds can sing
And I’ve waited for you so long
I waited for you so long

(traducción)

No hacía falta decir nada cuando mirabas en mi dirección
Nada necesitaba decir
eras un sueño
eras un sueño
Algo en tu cara que nunca había visto
Algo en tu cara
eras un sueño
eras un sueño
Y te esperé tanto tiempo
Te esperé tanto tiempo
Fijo en el lugar cuando te veo
Pero está bien, está bien
Crees que no te ves nada
Pero eres más hermosa que todos los pájaros pueden cantar
Y te esperé tanto tiempo
Te esperé tanto tiempo
Algunas cosas en la vida que tienes que enfrentar solo
Debería entender, entender, pero no
Algunos misterios no están destinados a ser revelados
Mirando el valle con misterios no contados
24 horas antes de soltar
Mucho tiempo para que nuestras almas sean sanadas
Fijo en el lugar cuando te veo
Pero está bien, está bien
Crees que no te ves nada
Pero eres más hermosa que todos los pájaros pueden cantar
Y te he esperado tanto tiempo
Te esperé tanto tiempo