| It’s such a strange vine
| Es una vid tan extraña
|
| Wrapped around my neck
| Envuelto alrededor de mi cuello
|
| All twisted up between my stem
| Todo retorcido entre mi tallo
|
| Between my stem
| entre mi tallo
|
| I’m tripping and falling over
| Estoy tropezando y cayendo
|
| Things we just couldn’t get over
| Cosas que no pudimos superar
|
| I tried my best
| Hice lo mejor que pude
|
| Get it off my chest
| Sacarlo de mi pecho
|
| Songs we never wrote
| Canciones que nunca escribimos
|
| Seeds they wouldn’t sow
| Semillas que no sembrarían
|
| We’re taken it all to the end
| Lo llevamos todo hasta el final
|
| And we’re planting our own garden
| Y estamos plantando nuestro propio jardín.
|
| The sun came while you were shining
| El sol salió mientras tú brillabas
|
| The time flew while we were writing
| El tiempo voló mientras escribíamos
|
| Symphony in the key of D
| Sinfonía en clave de D
|
| Songs that had lost their luster
| Canciones que habían perdido su brillo.
|
| Finally they found their color
| Finalmente encontraron su color.
|
| Oh
| Vaya
|
| Songs we never wrote
| Canciones que nunca escribimos
|
| Seeds they wouldn’t sow
| Semillas que no sembrarían
|
| We’re taking it all to the end
| Lo estamos llevando todo hasta el final
|
| And we’re planting our own garden
| Y estamos plantando nuestro propio jardín.
|
| We made jokes about starting a new band
| Hicimos bromas sobre comenzar una nueva banda
|
| Six years working this whole plan
| Seis años trabajando todo este plan
|
| Maybe I’ll make a home
| Tal vez haré un hogar
|
| With you
| Contigo
|
| It’s been a straight life and it’s preacher living
| Ha sido una vida recta y es predicador viviendo
|
| These break lights city limits
| Estas luces rompen los límites de la ciudad
|
| I can’t afford the truth
| No puedo permitirme la verdad
|
| We are two indians in the same canoe
| Somos dos indios en la misma canoa
|
| Maybe I’ll just start something new
| Tal vez voy a empezar algo nuevo
|
| We’re taking it all to the end
| Lo estamos llevando todo hasta el final
|
| And we’re planting our own garden
| Y estamos plantando nuestro propio jardín.
|
| We’re taking it all to the end
| Lo estamos llevando todo hasta el final
|
| We’re planting our own garden
| Estamos plantando nuestro propio jardín.
|
| We’re planting our own garden
| Estamos plantando nuestro propio jardín.
|
| Planting our own garden | Plantando nuestro propio jardín |