Traducción de la letra de la canción Aşk Yuvamız - Demet Akalın

Aşk Yuvamız (original)

En büyük aşkın bile sonu var
Kaderin önüne geçilmiyor
Doğmadan yazılıyor hikâye
Hayat önceden seçilmiyor
Bize de yolun çıkmazı göründü
Anılar ortadan ikiye bölündü
Yüreğim hep gururuyla övündü
Burda gidene dur denilmiyor
Bahçesini gülünü perdesini tülünü
Her şeyini özle aşk yuvamızın
Al her acı gününü yangınını külünü
Taşın kalbimden hemen yarın

Aşk Yuvamız (traducción)

Incluso el amor más grande tiene un final
El destino no se puede evitar
La historia está escrita antes del nacimiento.
La vida no está preelegida
También vimos el callejón sin salida del camino.
Recuerdos partidos por la mitad
Mi corazón siempre se jactó de su orgullo
A nadie se le dice que se detenga aquí.
Su jardín, su rosa, su cortina, su tul
Extraño todo de nuestro nido de amor
Toma cada día de dolor, quema tus cenizas
Muévete de mi corazón mañana