Traducción de la letra de la canción Felaket - Demet Akalın

Felaket (original)

Hani elindeyken kıymet bilmezsin ya
Sen de bu misal geç mi fark ettin
Geriye dönmek için bir bahane ararsın ya
Taş mı düştü şimdi çark ettin
Hayret!
Zamanında yokları oynayan sendin
Ayrılık acısıyla şimdi kendine mi geldin
Söyledim sana aşk oyuncak ayrılık oyun
Bence kalbinde sorun
Denize düşsen yılana sarılıyorsun yazık!
Felaket senin sonun

Felaket (traducción)

¿Sabes que no aprecias cuando lo tienes?
¿Te diste cuenta de este ejemplo demasiado tarde?
¿Estás buscando una excusa para volver?
Cayó la piedra, ahora te volviste
¡Asombrado!
Tú fuiste el que tocaba los nos en tu tiempo
¿Has vuelto en ti ahora con el dolor de la separación?
Te dije que te encantaba el juego de ruptura de juguetes
Creo que tienes un problema en tu corazón.
¡Qué vergüenza si te caes al mar, te abrazas a la serpiente!
El desastre es tu final