Traducción de la letra de la canción Marlin - Demet Akalın

Marlin (original)

Çok yer gezdim, çok şey gördüm
Tesadüflere inanmam
Gün akşamlı, dünya ölümlü
Burda da fazla kalamam
Hayat biraz adil olsaydı
Marilyn Monroe olurdum
Uçuşurdu beyaz eteklerim
Bakakalmış dururdun
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan, ah
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan
Sürün aşkımdan
Hayat biraz adil olsaydı
Marilyn Monroe olurdum
Uçuşurdu beyaz eteklerim
Bakakalmış dururdun
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan, ah
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan
Sürün aşkımdan

Marlin (traducción)

He viajado mucho, he visto mucho
no creo en las coincidencias
El día es tarde, el mundo es mortal
No puedo quedarme aquí mucho tiempo
Si la vida fuera un poco justa
yo seria marilyn monroe
Mis faldas blancas volaron
estabas mirando
Es tan contagioso que la soledad
estoy huyendo de mi mismo
amo mi mente no me enamore
lo siento por esos
Es tan contagioso que la soledad
estoy huyendo de mi mismo
amo mi mente no me enamore
lo siento por esos
gatear, gatear, gatear
Conduce mi amor
Lo siento mucho conducir
Conduce mi amor, oh
gatear, gatear, gatear
Conduce mi amor
(Conduce de mi amor)
Lo siento mucho conducir
Conduce mi amor
Conduce mi amor
Si la vida fuera un poco justa
yo seria marilyn monroe
Mis faldas blancas volaron
estabas mirando
Es tan contagioso que la soledad
estoy huyendo de mi mismo
amo mi mente no me enamore
lo siento por esos
Es tan contagioso que la soledad
estoy huyendo de mi mismo
amo mi mente no me enamore
lo siento por esos
gatear, gatear, gatear
Conduce mi amor
(Conduce de mi amor)
Lo siento mucho conducir
Conduce mi amor, oh
gatear, gatear, gatear
Conduce mi amor
(Conduce de mi amor)
Lo siento mucho conducir
Conduce mi amor
Conduce mi amor