Traducción de la letra de la canción Vuracak - Demet Akalın

Vuracak (original)

Bu kadarı az mı, yeter, tükendi içim, zorsun zor
Şşt, kenara çekil biter, burada zorla değil
Suçu günahı boynuma, bırak, kabulüm yeter ki
Düş yakamdan, aman canım yoluna feda değil
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum
Bu kadarı az mı, yeter, tükendi içim, zorsun zor
Şşt, kenara çekil biter, burada zorla değil
Suçu günahı boynuma, bırak, kabulüm yeter ki
Düş yakamdan, aman canım yoluna feda değil
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum (kime)

Vuracak (traducción)

Es eso suficiente, es suficiente, estoy agotado, eres duro
Shh, hazte a un lado, se acabó, no forzado aquí
Pon la culpa en mi cuello, lo aceptaré
Mi sueño está en mi cuello, oh mi alma no se sacrifica por tu camino
¿Quién eres tú para estar tan distraído?
yo fui la ultima mirada de tus ojos
Esta casa la has esparcido y yo soy testigo
Tus votos para dispararte
Entonces no me caigo, me olvido
Estoy tan orgulloso de tu falso amor
Escribo mi añoranza a la historia
Mi alma se desnuda por amor otra vez
Es eso suficiente, es suficiente, estoy agotado, eres duro
Shh, hazte a un lado, se acabó, no forzado aquí
Pon la culpa en mi cuello, lo aceptaré
Mi sueño está en mi cuello, oh mi alma no se sacrifica por tu camino
¿Quién eres tú para estar tan distraído?
yo fui la ultima mirada de tus ojos
Esta casa la has esparcido y yo soy testigo
Tus votos para dispararte
Entonces no me caigo, me olvido
Estoy tan orgulloso de tu falso amor
Escribo mi añoranza a la historia
Mi alma se desnuda por amor otra vez
¿Quién eres tú para estar tan distraído?
yo fui la ultima mirada de tus ojos
Esta casa la has esparcido y yo soy testigo
Tus votos para dispararte
Entonces no me caigo, me olvido
Estoy tan orgulloso de tu falso amor
Escribo mi añoranza a la historia
Mi alma vuelve a desnudarse por amor (a quien)