Traducción de la letra de la canción Writing On The Wall - Demrick, Jag

Writing On The Wall (original)

I grew up on success
Born to regret
Don’t want my mama over my casket mourning my death
(mourning my death)
I see so many do with less
I gotta hustle hard
Stay focus get a finesse
(get a finesse)
God blessed me 'cause this world tempt me
(world tempt me)
Niggas envy me so many player friendlys shit want to end me
That’s why I’m riding solo
Ain’t nobody with me
(nobody with me)
And with we got a problem you can come and get me
(come and get me)
It’s hard to see the truth
I was stuck up in it
(stuck up in it)
But only a chosen few get to go the distance
(go the distance)
Speeding through life
I don’t know the limits
(know the limits)
Lost a few of the homies
They no longer with us
(no longer with us)
We pouring liquor out for them, move forward
'Cuz I know that can be me with no warning
(no warning)
I’m thankful I get to see another morning
Kiss my bitch
Remember this «I get everything I want»
I don’t know everything
But I know this
They going to plot you
When you out here tryin' to live
Think about it every blunt that I twist
Pour liquor for the niggas I miss
I don’t know everything
But I know this
Might slip but I’ll never lose grip
If I trip I ain’t never gonna fall
I can read them like the writing on the wall
JAG
(I don’t know everything)
I’m a
Niggas calling me tripping
I got a burner but they ain’t looking
Niggas calling me slipping
But niggas fuck around with me
You know be tripping
Bombs be spitting
The family times
Moms be missing
JAG
Back on mine shit
I know that these niggas a switch
Talking about who he killed
That means that a snitch
They’re out there making reports
I know that shit be extensive
So many deaths
We can’t pour out Henny that shit be expensive
Smartest around
First in my class
But the streets had me researching my past
So I doc it all up
And hit up the block
And started working my bags
I know that karma goin' hit me worse than my dad
I mean that’s just what I get
Yeah I had the whole buy-in
That’s just for my clique
Niggas say they want the real for me
That’s just what I spit
And I ain’t know everything
I just know I’m a G
And if you got a problem
Say less
And know I’mma see
I don’t know everything
But I know this
They going to plot you
When you out here tryin' to live
Think about it every blunt that I twist
Pour liquor for the niggas I miss
I don’t know everything
But I know this
Might slip but I’ll never lose grip
If I trip I ain’t never gonna fall
I can read them like the writing on the wall
(I don’t know everything)

(traducción)

Crecí en el éxito
Nacido para arrepentirse
No quiero a mi mamá sobre mi ataúd llorando mi muerte
(Llorar mi muerte)
Veo tantos hacer con menos
tengo que apresurarme
Manténgase enfocado obtenga una delicadeza
(Obtener una delicadeza)
Dios me bendijo porque este mundo me tienta
(el mundo me tienta)
Los niggas me envidian, tantos amigos de jugadores quieren acabar conmigo.
Es por eso que estoy montando solo
no hay nadie conmigo
(nadie conmigo)
Y si tenemos un problema, puedes venir a buscarme
(Ven y recógeme)
Es difícil ver la verdad
yo estaba atrapado en eso
(atrapado en él)
Pero solo unos pocos elegidos llegan a recorrer la distancia
(ir a la distancia)
Acelerando por la vida
no conozco los limites
(conoce los límites)
Perdí algunos de los homies
ya no estan con nosotros
(ya no está con nosotros)
Les echamos licor, adelante
Porque sé que puedo ser yo sin previo aviso
(sin advertencia)
Estoy agradecido de poder ver otra mañana
besa a mi perra
Recuerda este «Consigo todo lo que quiero»
no lo se todo
Pero sé esto
te van a tramar
Cuando estás aquí tratando de vivir
Piénsalo cada romo que giro
Vierta licor para los niggas que extraño
no lo se todo
Pero sé esto
Podría resbalar pero nunca perderé el control
Si tropiezo, nunca me caeré
Puedo leerlos como la escritura en la pared
PUNTA
(No lo sé todo)
soy un
Niggas llamándome tropezando
Tengo un quemador pero no están mirando
Niggas llamándome resbalón
Pero los niggas joden conmigo
sabes estar tropezando
Las bombas están escupiendo
Los tiempos de la familia
Faltan mamás
PUNTA
De vuelta en mi mierda
Sé que estos niggas son un interruptor
Hablando de a quién mató
Eso significa que un soplón
Están ahí afuera haciendo informes
Sé que esa mierda es extensa
Tantas muertes
No podemos verter a Henny, esa mierda es cara
Más inteligente alrededor
Primero en mi clase
Pero las calles me hicieron investigar mi pasado
Así que lo doc todo
Y golpea el bloque
Y comencé a trabajar mis maletas
Sé que el karma me va a pegar peor que a mi padre
Quiero decir que eso es justo lo que obtengo
Sí, tenía todo el buy-in
Eso es solo para mi camarilla.
Los negros dicen que quieren lo real para mí
Eso es justo lo que escupo
Y no lo sé todo
Solo sé que soy un G
Y si tienes un problema
Di menos
Y sé que voy a ver
no lo se todo
Pero sé esto
te van a tramar
Cuando estás aquí tratando de vivir
Piénsalo cada romo que giro
Vierta licor para los niggas que extraño
no lo se todo
Pero sé esto
Podría resbalar pero nunca perderé el control
Si tropiezo, nunca me caeré
Puedo leerlos como la escritura en la pared
(No lo sé todo)