Traducción de la letra de la canción Marijuana - B-Real, Berner, Demrick

Marijuana (original)

Check one
I’m back in the piece man, you know what I’m talking about yea
About to roll em in one of these motherfucking
Raw papers
With gelato, you dig?
Put a little cookie crumb on that motherfucker
See what that do
snowman, you dig?
Man we just getting high
I mean, what else we gonna do, nigga
Ask me how I feel about the marijuana
I tell you that I love it like I love my mama
We don’t do confusion and all the drama
We be with the crew, little benihana
California state, Chico up north
Get it to the bay, it’s some buckmore
Travel up top with some fuck foe
They ain’t even got what a nigga ride
Gelato with my raw with the cookie crumb
On my instagram putting hella thumbs
Fuck around you gonna need another lung
Probably where your favorite rapper get it from
White boys and the tube rolling up
New strain, bout to enter that in the cup
With the harvest coming up, Ima move around
High as health care nigga I ain’t coming down
For what?
Nigga, thats what we do
It’s what we been doing
Nigga hit me on the next album dank site
I want some of that shit you and Berner be having on your IG
I said man, you have to get at Berner about that boy
Roll another one smoke the pain away
I’m in the bay getting paid in a major way
When that box show up, how you supposed to feel?
One-hundred and fifty grand wrapped with a vacuum seal
Took (serb), put his back on the map again
Long nights, no sleep, sick of traffic cam
Wax made me never want to dab again
Buy more bags, put the candy in
It’s outdoor season and I’m loving it
Price so low, they can’t get enough of it
Snowman get me on my own hype
Fuck a new chain, baby buy me grow lights
I’m in the G-Spot, yea the weed spot
The shit will make you sweat like a (key sap)
Clear on my rolling no G-Shock
New Benz cost about three blocks
Let the smoke clear homie, ima pot-head
Weed got a mountain like a hop head
F-1 burning out the room smell
Like the pelly did back early two-thou
Nice way, pretty bitch, few pre-rows
We let the coke bricks fly with the igloos
Ima beast with the weed shit
Me and B-Legit, we let the peace flip

(traducción)

Marque uno
Estoy de vuelta en la pieza hombre, sabes de lo que estoy hablando, sí
A punto de rodarlos en uno de estos hijos de puta
papeles crudos
Con helado, te gusta?
Ponle una pequeña miga de galleta a ese hijo de puta
Mira lo que hace
muñeco de nieve, ¿entiendes?
Hombre, solo nos estamos drogando
Quiero decir, ¿qué más vamos a hacer, negro?
Pregúntame cómo me siento acerca de la marihuana
Te digo que la amo como amo a mi mamá
No hacemos confusión y todo el drama
Estaremos con la tripulación, pequeña benihana
Estado de California, Chico en el norte
Llévalo a la bahía, es un poco más
Viaja arriba con algún enemigo de mierda
Ni siquiera tienen qué paseo nigga
Gelato con mi crudo con la miga de galleta
En mi instagram poniendo hella pulgares
Vete a la mierda, necesitarás otro pulmón
Probablemente de dónde lo sacó tu rapero favorito
Chicos blancos y el tubo rodando
Nueva cepa, a punto de entrar en la copa
Con la cosecha acercándose, voy a moverme
Alto como nigga de atención médica, no voy a bajar
¿Para qué?
Nigga, eso es lo que hacemos
Es lo que hemos estado haciendo
Nigga me golpeó en el sitio húmedo del próximo álbum
Quiero algo de esa mierda que tú y Berner están teniendo en tu IG
Dije hombre, tienes que llegar a Berner sobre ese chico
Haz rodar otro, fuma el dolor
Estoy en la bahía recibiendo un pago importante
Cuando aparezca esa caja, ¿cómo se supone que debes sentirte?
Ciento cincuenta mil envueltos con un sello al vacío
Tomó (serbio), volvió a poner su espalda en el mapa
Largas noches, sin dormir, harto de la cámara de tráfico
La cera me hizo nunca querer volver a tocar
Compra más bolsas, pon los dulces en
Es temporada al aire libre y me encanta.
Precio tan bajo que no se cansan de él
Muñeco de nieve ponme en mi propio bombo
A la mierda una nueva cadena, cariño, cómprame luces de cultivo
Estoy en el punto G, sí, el lugar de la hierba
La mierda te hará sudar como un (savia clave)
Claro en mi rodante sin G-Shock
Nuevo Benz cuesta alrededor de tres cuadras
Deja que el humo se aclare homie, soy un drogadicto
Weed tiene una montaña como una cabeza de lúpulo
F-1 quemando el olor de la habitación
Como lo hizo Pelly a principios de dos mil
Buena manera, perra bonita, pocas filas previas
Dejamos volar los ladrillos de coca con los iglús
Soy una bestia con la mierda de hierba
B-Legit y yo, dejamos que la paz cambie