| It’s getting cold outside it’s winter in the city all the beggars
| Hace frío afuera, es invierno en la ciudad, todos los mendigos
|
| And tramps are freezing what a pity «you're so cruel» oh yeah I
| Y los vagabundos se congelan, qué pena «eres tan cruel» oh sí, yo
|
| Tell you someone’s gotta pay now we’ll hose down these dirty
| Dile que alguien tiene que pagar ahora, limpiaremos estos sucios
|
| Streets and wash em all away now you’re livin' on the streets
| Calles y lávalos a todos ahora que estás viviendo en las calles
|
| You’re livin' on the streets you’re livin' on the streets you’re livin'
| Estás viviendo en las calles, estás viviendo en las calles, estás viviendo
|
| On the streets allright now! | En las calles, ¡bien ahora! |
| the light from st paul’s splits the
| la luz de san pablo divide el
|
| Shadows on the river a teenage girl is crying
| Sombras en el río una adolescente está llorando
|
| cause her mother
| porque su madre
|
| Won’t forgive her the cardboard city kids dip dunkin' donuts in
| No le perdonaré que los niños de la ciudad de cartón sumerjan las donas en
|
| Their strongbow some stinkin' squatter high on glue’s just
| Su arco fuerte, un okupa apestoso, alto en pegamento es solo
|
| Stumbled through a sixth floor window you’re livin' on the streets you’re livin'
| Tropezaste a través de una ventana del sexto piso, estás viviendo en las calles en las que estás viviendo
|
| On the streets you’re livin' on the streets
| En las calles estás viviendo en las calles
|
| You’re livin' on the streets «I'll drive around in any car and claim
| Estás viviendo en las calles «Conduciré en cualquier auto y reclamaré
|
| All this is mine I’ll live or die in any town I choose the choice is
| Todo esto es mío, viviré o moriré en cualquier ciudad que elija, la elección es
|
| Mine»
| Mía"
|
| «I'll take a ride in any car and claim all this is mine I’ll live
| «Tomaré un paseo en cualquier auto y reclamaré que todo esto es mío, viviré
|
| Or die in any town I choose the choice is mine I’ll sit and watch
| O morir en cualquier ciudad que elija, la elección es mía, me sentaré y miraré
|
| Your cities burn I don’t care what happens now
| Tus ciudades arden, no me importa lo que pase ahora
|
| I’ll disappear down your allewaysno-one owns me no not now I’m living on
| Desapareceré por tus callejones, nadie me posee, no, ahora estoy viviendo en
|
| The streets'' you’re livin' on the streets etc «I'll watch your
| Las calles'' en las que vives en las calles, etc.
|
| Cities burn down» | Las ciudades se queman» |