Traducción de la letra de la canción Same Ole Shit - Deniro Farrar, Duru tha King

Same Ole Shit (original)

I be with the same old clique, same old bitch
Niggas getting knocked for the same old brick
I be riding strapped with the same four fifth
NIggas out here killing for the same old shit
Same old hood, same dope fiend
Same old feds do the same old sting
I be in the trap with the pounds of the green
Just another lost nigga with the same old dream
Buy you a celly,
Who gon' take the charge now everybody fellas
Quarter brick of white nigga come and bust your melon
Flush the work down the toilet in the trap then we bailing
on my ass I done missed another payment
People with the other side shooting where they hanging
Brother locked up, blood got hit
I been doing numbers with him and I pray he don’t snitch
Same old drama, same baby mama
In my hood, shit you either sell dope or you robbing
Niggas pushed pats cause they sick and tired of starving
Bound by the bread that they serve to your mama
Same old school, same education
Same justice system fuck the judge cause he’s racist
Jail was designed for our kind nigga face it
Got the game from my uncle he a third degree mason
EVT bitches quit the holiday, boosting clothes out the mall she just want to
feed the baby
Never had a job so they labelled me as lazy
But I made more today off of packing what they paying
And it’s tax free what the fuck is y’all saying?
Pistol off safety if it’s up then I’m spraying
Same old jay stealing food from the baby just to get another hit man that
bullshit crazy
And a nigga’s still lost you know what I’m saying, living in the dark looking
for the light
It’s time we get our guns, money, all for getting…
Brand new day, same old shit, just another hood nigga trying to get rich
Everybody hurting so nigga jump in, and the blood got bop, ain’t nobody got
shit

(traducción)

Estaré con la misma camarilla de siempre, la misma perra de siempre
Niggas siendo golpeados por el mismo viejo ladrillo
Estaré montando atado con el mismo cuatro quinto
Niggas aquí matando por la misma vieja mierda
El mismo barrio viejo, el mismo drogadicto
Los mismos viejos federales hacen la misma vieja picadura
Estaré en la trampa con las libras del verde
Solo otro negro perdido con el mismo viejo sueño
comprarte un celly,
¿Quién va a hacerse cargo ahora, muchachos?
Un cuarto de ladrillo de negro blanco ven y rompe tu melón
Tire el trabajo por el inodoro en la trampa y luego nos achicamos
en mi culo he perdido otro pago
Gente con el otro lado disparando donde cuelgan
Hermano encerrado, la sangre fue golpeada
Estuve haciendo números con él y rezo para que no se burle
El mismo viejo drama, la misma mamá bebé
En mi barrio, mierda, o vendes droga o robas
Niggas empujó palmaditas porque están enfermos y cansados ​​​​de morir de hambre
Atado por el pan que le sirven a tu mamá
La misma vieja escuela, la misma educación
El mismo sistema de justicia jode al juez porque es racista
La cárcel fue diseñada para nuestro amable nigga, acéptalo.
Obtuve el juego de mi tío, él es un albañil de tercer grado
Las perras de EVT abandonan las vacaciones, impulsan la ropa del centro comercial que solo quiere
alimenta al bebe
Nunca tuve un trabajo, así que me etiquetaron como flojo.
Pero hoy gané más empacando lo que pagan
Y es libre de impuestos, ¿qué diablos están diciendo?
Pistola de seguridad si está arriba, entonces estoy rociando
El mismo viejo arrendajo robando comida del bebé solo para conseguir otro asesino a sueldo que
mierda loca
Y un negro todavía está perdido, sabes lo que digo, viviendo en la oscuridad mirando
por la luz
Es hora de que consigamos nuestras armas, dinero, todo por conseguir...
Nuevo día, la misma mierda de siempre, solo otro negro del barrio tratando de hacerse rico
Todo el mundo está herido, así que nigga salta, y la sangre se puso bop, ¿nadie tiene
mierda