Traducción de la letra de la canción Social Status - Deniro Farrar, Duru tha King

Social Status (original)

KIRA what’s happenin?
DuRu I see you
Magic, tell em watch that lean
I strive to do better (baby)
I’ll die before I let em (change me)
I’ll die before I let em (change me)
I strive to do better (baby)
Now I know how putting on feels
Niggas don’t do it like I do it, so excuse me
Stepping on stars fuck a bitch from Mars
Gotta keep that five drop six in the bong is really what you heard
Is really who we are who would ever think I’d make it this far
Look at their faces mama I made it standing ovation
Yeah I remember y’all used to talk about me
Now them same niggas and them same hoes wanna hang around me
Now watch me lean while I lean lean while I do my thang clean
And I’m stacking cream this was all a dream
Still I ride (still I ride)
And stay high (and stay high)
Don’t know night (don't know night)
But get life (but get life)
We alright (we alright)
Now watch me lean while I lean lean while I do my thang
And that bitch can’t tell me nothing (and that bitch can’t tell me nothing)
Nigga I feel like stunting (nigga I feel like stunting)
And that bitch can’t tell me nothing (and that bitch can’t tell me nothing)
Nigga I feel like stunting (nigga I feel like stunting)
Now watch me lean while I lean lean while I do my thang clean
And I’m stacking cream this was all a dream
And the bitch can’t tell me nothing (bitch can’t tell me nothing)
Nigga I feel like stunting (nigga I feel like stunting)
So what fools be humble
You can hear me come
My?
be flow
Flow like my car running
Watch out for them jackers trying to run me off my burner
And I’m fresh from out the mall, so it make no earning
30's on the whip, ain’t no scrubbing when I’m turn it
Watch me lean while I (watch me lean while I) now your bitch get nervous
Cause I drive fast like I’m always in a hurry
And my fur seat on recline blowing purple pine
You know my bitch dime there’s thirty in my nine
My pistol got no holster all my niggas killers
Please do not provoke them they will bum one of you niggas
And I’m on my way to mine VIP eternal
DONTREZZ that I throw up Purple Kush and I roll up
Watch me lean (watch me lean, watch me lean) better stay in your place
Cause that 40 ho?
bust that bitch up in your place
Now watch me lean while I lean lean while I do my thang clean

Social Status (traducción)

KIRA ¿Qué está pasando?
DuRu te veo
Magia, diles que miren esa inclinación
Me esfuerzo por hacerlo mejor (bebé)
Moriré antes de dejarlos (cambiarme)
Moriré antes de dejarlos (cambiarme)
Me esfuerzo por hacerlo mejor (bebé)
Ahora sé cómo se siente ponerse
Los negros no lo hacen como lo hago yo, así que disculpe
Pisando estrellas follando a una perra de Marte
Tengo que mantener ese cinco caer seis en el bong es realmente lo que escuchaste
Es realmente quienes somos quienes alguna vez pensarían que llegaría tan lejos
Mira sus caras mamá, lo hice ovación de pie
Sí, recuerdo que solían hablar de mí
Ahora los mismos niggas y las mismas azadas quieren pasar el rato conmigo
Ahora mírame inclinarme mientras me inclino mientras hago mi limpieza
Y estoy apilando crema, todo esto fue un sueño
Todavía viajo (todavía viajo)
Y mantente alto (y mantente alto)
No sé la noche (no sé la noche)
Pero consigue vida (pero consigue vida)
Estamos bien (estamos bien)
Ahora mírame inclinarme mientras me inclino inclinarme mientras hago mi cosa
Y esa perra no puede decirme nada (y esa perra no puede decirme nada)
Nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento (nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento)
Y esa perra no puede decirme nada (y esa perra no puede decirme nada)
Nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento (nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento)
Ahora mírame inclinarme mientras me inclino mientras hago mi limpieza
Y estoy apilando crema, todo esto fue un sueño
Y la perra no me puede decir nada (la perra no me puede decir nada)
Nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento (nigga tengo ganas de retraso en el crecimiento)
Así que qué tontos sean humildes
Puedes oírme venir
¿Mi?
ser flujo
Fluye como mi auto corriendo
Cuidado con los jackers que intentan sacarme de mi quemador
Y acabo de salir del centro comercial, así que no gano nada
30 en el látigo, no hay fregado cuando lo enciendo
Mírame inclinarme mientras yo (mírame inclinarme mientras yo) ahora tu perra se pone nerviosa
Porque conduzco rápido como si siempre tuviera prisa
Y mi asiento de piel reclinado soplando pino púrpura
Conoces mi moneda de diez centavos, hay treinta en mis nueve
Mi pistola no tiene funda, todos mis asesinos de niggas
Por favor, no los provoquen, quemarán a uno de ustedes, niggas.
Y voy camino a mi vip eterno
DONTREZZ que vomito Purple Kush y me enrollo
Mírame inclinarme (mírame inclinarme, mírame inclinarme) mejor quédate en tu lugar
Porque eso 40 ho?
revienta a esa perra en tu lugar
Ahora mírame inclinarme mientras me inclino mientras hago mi limpieza