Traducción de la letra de la canción He Can't Spell - Original - Dennis Brown

He Can't Spell - Original (original)

You think in a conversation
And you sure to be an illiterate boy
?Cause you could not spell your name
Although your mind is deserted
You replied this is bad
You?
re no good for me
Though I accept your apology
I keep telling you
That discipline yourself
And you say that?
s nonsense
So I won?
t say anything at all
But remember wherever you go
You?
re not to speak aloud in a crowd
?Cause you might be ashamed of yourself
?Cause I keep telling you
That disciple yourself
And you say that?
s nonsense
So I won?
t say anything at all
You?
re just standing different
You?
re not the type I run to
I keep telling you
To discipline yourself
My brother
And you people say

(traducción)

Piensas en una conversación
Y seguro que eres un niño analfabeto
?Porque no supiste deletrear tu nombre
Aunque tu mente esté desierta
Respondiste que esto es malo
¿Tú?
no es bueno para mi
Aunque acepto tus disculpas
te sigo diciendo
Que te disciplines
¿Y dices eso?
tonterías
¿Así que gané?
no digas nada en absoluto
Pero recuerda donde quiera que vayas
¿Tú?
no hablar en voz alta en una multitud
?Porque podrías estar avergonzado de ti mismo
?Porque te sigo diciendo
Ese discípulo tú mismo
¿Y dices eso?
tonterías
¿Así que gané?
no digas nada en absoluto
¿Tú?
Solo estoy parado diferente
¿Tú?
no eres del tipo al que corro
te sigo diciendo
Para disciplinarte a ti mismo
Mi hermano
Y ustedes dicen