Traducción de la letra de la canción Latley Girl - Dennis Brown

Latley Girl (original)

Ooh.
yeah, yeah
Hmm, yeah
Lately girl, I’ve been watching you alright
I don’t know why, I think of you every night
Please girl, what is it that I see in you
That suits me so, yeah, I’d reaily like to know
I’m praying and I’m hoping well
I’ll take you by your hand
And lead you to, the promised land, far away — yes
Please girl, I’ve been watching you alright
I don’t know why, I think of you every night
Please girl, what is it that I see in you
That suits me so, yeah, I’d really like to know
I’m praying, yes and I’m hoping
That I’ll take you to the promised land, far away — yeah
Don’t you know, don’t you, don’t you
Don’t you know — yeah, yeah
I’ll take you, girl, don’t you know

Latley Girl (traducción)

Oh.
sí, sí
mmm, si
Últimamente chica, te he estado observando bien
No sé por qué, pienso en ti todas las noches
Por favor niña que es lo que veo en ti
Eso me conviene, así que sí, realmente me gustaría saber
Estoy orando y espero bien
te llevare de la mano
Y llevarte a la tierra prometida, muy lejos, sí
Por favor chica, te he estado observando bien
No sé por qué, pienso en ti todas las noches
Por favor niña que es lo que veo en ti
Eso me conviene así que, sí, realmente me gustaría saber
Estoy rezando, sí y estoy esperando
Que te llevaré a la tierra prometida, muy lejos, sí
¿No sabes, no, no, no?
No lo sabes, sí, sí
Te llevaré, niña, ¿no lo sabes?