Traducción de la letra de la canción Let Me Down Easy - Dennis Brown

Let Me Down Easy (original)

Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmhmmm
Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmmhmmm
Break it to me gently
If htis is goodbye
(baby say it slow)
Cause you taught me to love you
So come on girl and teach me not to love you before you go
Oh cause the fall from the top
To the bottom
Is such a sudden drop
So let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmmhmm
Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmhmmm
Dont turn the lights out on me
Let the fell of love slowly fade away
Let your sweeter sister know
And youre loving arms a little tender day by day
Oh cause the fall
From the top
To the bottom
Is such a sudden drop
So let me down easy
Give me time
To get over you baby
Let me down easy
Give me time to get over you baby
Let me down easy
Give me a lil love girl
Give me time to get over you
Just a little more time
Let me down easy baby]

(traducción)

Déjame bajar fácil
Dame tiempo
Para superarte bebé
Mmmmmm
Déjame bajar fácil
Dame tiempo
Para superarte bebé
Mmmmmmm
Rompemelo suavemente
Si esto es un adios
(bebé dilo despacio)
Porque me enseñaste a amarte
Así que vamos chica y enséñame a no amarte antes de que te vayas
Oh, porque la caída desde arriba
Hasta el fondo
Es una caída tan repentina
Así que déjame bajar fácil
Dame tiempo
Para superarte bebé
Mmmmmmm
Déjame bajar fácil
Dame tiempo
Para superarte bebé
Mmmmmm
No me apagues las luces
Deja que la caída del amor se desvanezca lentamente
Hazle saber a tu hermana más dulce
Y tus brazos amorosos un poco tiernos día a día
Oh, porque la caída
Desde la parte superior
Hasta el fondo
Es una caída tan repentina
Así que déjame bajar fácil
Dame tiempo
Para superarte bebé
Déjame bajar fácil
Dame tiempo para olvidarte bebé
Déjame bajar fácil
Dame una pequeña niña de amor
Dame tiempo para olvidarte
Solo un poco más de tiempo
Bájame fácil bebé]