Traducción de la letra de la canción Succession - Denominate

Succession (original)

A heavy burden
Aiming to sever the ties of cause
Assuring a righteous dawn
To be conceived in strife and war
He trudges on promulgating the fall of the successions in place
With a resolution to re-assemble the balance of power
A rift forming into the vacuum
Choices made, sides taken
Equilibrium starting to break
The scales tipping towards confrontation
Eventually we crowned the traitors as kings
A lineage of renewal with a frail but crucial peace
But no amount of novelty could sustain
Our most basic of necesseties
The innate state creating the compulsive need to be
His fighting spirits broken after prolonged languish
A succession that broke the proportions ingrained
Society diminished from unending conflict
A succession that broke symmetries of life
What have I done?
For beneath wounds inflicted in vain our future writhes enchained
And the dawn seems so distant now
Yet forward is the only road, the only way on
A Heavy burden
To renew the chains cast away
To re-establish what once was broken
Bringing end to strife and war
Continuation of the arduous trial assured
By the institution of laws forged by the saboteur
By the saboteur

(traducción)

Una pesada carga
Con el objetivo de cortar los lazos de la causa
Asegurando un amanecer justo
Para ser concebido en la lucha y la guerra
Se afana en promulgar la caída de las sucesiones en el lugar
Con una resolución para volver a montar el equilibrio de poder
Una grieta formándose en el vacío
Elecciones hechas, lados tomados
El equilibrio comienza a romperse
La balanza se inclina hacia la confrontación
Eventualmente coronamos a los traidores como reyes
Un linaje de renovación con una paz frágil pero crucial
Pero ninguna cantidad de novedad podría sostener
Nuestras necesidades más básicas
El estado innato que crea la necesidad compulsiva de ser
Su espíritu de lucha roto después de languidecer prolongado
Una sucesión que rompió las proporciones arraigadas
Sociedad disminuida por un conflicto interminable
Una sucesión que rompió simetrías de vida
¿Qué he hecho?
Porque debajo de las heridas infligidas en vano nuestro futuro se retuerce encadenado
Y el amanecer parece tan lejano ahora
Sin embargo, adelante es el único camino, la única manera de
Una carga pesada
Para renovar las cadenas desechadas
Para restablecer lo que una vez se rompió
Poner fin a los conflictos y la guerra
Continuidad de la ardua prueba asegurada
Por la institución de las leyes forjadas por el saboteador
Por el saboteador