Traducción de la letra de la canción Meet Me in the Garden - Dent May

Meet Me in the Garden (original)

Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Every Tuesday and every
other Friday or so,
She says meet me
in the garden boy (yes maam)
Miss Caroline
The softest boy in Mississippi
would like to know,
why you so pretty?
wow oh oh
Out by the pond a beautiful
blonde waits for me
Just say the word and
I’ll be there (be there)
I’ll fly like a bird
We can travel through the
air
Every Tuesday and every
other Friday or so,
She says meet me
in the garden boy (yes maam)
I only hurt you cause I love you
Now All the birds and flowers will
go in time
Tonight that I was with
Miss Caroline
Under the oak,
she’s having a smoke
just for me
Just say the word and
I’ll be there (be there)
I’ll fly like a bird
We can travel through the
air
Awa
Meet me alone in the garden
Excuse me I beg your pardon,
I’m young but I can do things
I’ll fly away with my wings
Well Out by the pond
a beautiful blonde waits for me
Just say the word and
I’ll be there (be there)
I’ll fly like a bird
We can travel through the
air
La La La,
La La La
La La La,
La La La
La La La,
La La La
La La La,
La La La La

(traducción)

Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Awa wa wa,
Awa wa wa
Todos los martes y todos
otro viernes más o menos,
ella dice encuéntrame
en el jardin chico (si señora)
señorita carolina
El chico más tierno de Mississippi
quisiera saber,
¿Por qué eres tan bonita?
guau oh oh
Fuera, junto al estanque, una hermosa
rubia me espera
Sólo di la palabra y
Estaré allí (estar allí)
volaré como un pájaro
Podemos viajar a través del
aire
Todos los martes y todos
otro viernes más o menos,
ella dice encuéntrame
en el jardin chico (si señora)
Solo te lastimé porque te amo
Ahora todos los pájaros y las flores
ir a tiempo
Esta noche que estuve con
señorita carolina
bajo el roble,
ella esta fumando
sólo para mí
Sólo di la palabra y
Estaré allí (estar allí)
volaré como un pájaro
Podemos viajar a través del
aire
Awá
Encuéntrame solo en el jardín
Disculpe, le pido perdón,
soy joven pero puedo hacer cosas
volaré lejos con mis alas
Bien afuera junto al estanque
una bella rubia me espera
Sólo di la palabra y
Estaré allí (estar allí)
volaré como un pájaro
Podemos viajar a través del
aire
La La La La,
La La La La
La La La La,
La La La La
La La La La,
La La La La
La La La La,
La La La La La