Traducción de la letra de la canción Saldati - Dente

Saldati (original)

Aspetto che il mio cuore faccia boom
Chi semina peste raccoglie dolore
Sotto le lenzuola anche tu
Io divento un fiume
Tu profumi come un fiore
Cadi giù dal letto, badabum
Mi tieni più forte, poi non ti muovi
Chiudi gli occhi e non ti vedo più
Poi lego i miei capelli ai tuoi
Con più di mille nodi
Portami a vedere il cielo questa notte
Anche se è nuvolo
Ho tanto caldo, anche se è inverno
Ho tanto caldo, anche se è inverno
Mi sento che non peso quasi più
Rivolto nel letto:
«Silenzio, che dorme!
Shh…
E come stai?»
Mi chiedo, dandomi del tu
«Come a primavera sugli alberi le foglie»
Portami a vedere il cielo questa notte
Anche se è nuvolo
Ho tanto caldo anche se è inverno
Ho tanto caldo anche se è inverno
Ma che bel sogno…
Fino a mattina non ho chiuso occhio
Portami a vedere il cielo questa notte
Anche se è nuvolo
Ho tanto caldo anche se è inverno
Ho tanto caldo anche se è inverno

Saldati (traducción)

Espero a que mi corazón auge
El que siembra la plaga cosecha dolor
Debajo de las sábanas también
me convierto en un rio
Hueles como una flor
Caerse de la cama, badabum
Me abrazas más fuerte, entonces no te mueves
Cierra los ojos y ya no puedo verte
Luego ato mi cabello al tuyo
Con más de mil nudos
Llévame a ver el cielo esta noche
Incluso si está nublado
tengo mucho calor, aunque sea invierno
tengo mucho calor, aunque sea invierno
siento que ya casi no peso
Frente a la cama:
«¡Silencio, quién duerme!
Shh...
¿Y cómo estás?"
Me pregunto, llamándome tú
"Como las hojas de los árboles en primavera"
Llévame a ver el cielo esta noche
Incluso si está nublado
tengo mucho calor a pesar de que es invierno
tengo mucho calor a pesar de que es invierno
Que hermoso sueño...
No dormí ni un ojo hasta la mañana.
Llévame a ver el cielo esta noche
Incluso si está nublado
tengo mucho calor a pesar de que es invierno
tengo mucho calor a pesar de que es invierno