Traducción de la letra de la canción Pool - Derek Pope

Pool (original)

We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see,
hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
And when you told me I was crazy I believed you
But look what I did
Found how to live
Do you ever think that life is just a blink
Before you know it it’s over
Well I never,
I just foolishly believed that we
can live forever
We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see, hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
They tried to tell us there was no way we can fly
But, but we’ll keep trying
The party’s over we should go back inside
I ain’t lying if I say
That I wasn’t tryna get
a few hours just to rest
Couple days ain’t really slept
Give me patience,
be complacent
If I was just like you
We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see,
hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
Go, go shout it loud on your mountain
We did our 10, 000 hours
Until we finally start counting
oooh
Until we finally start counting
ohhh ooh

Pool (traducción)

Tratamos de saltar en la piscina
sin agua
Hace que sea más difícil simplemente flotar, ya veo,
mmm
Nos miran como si fuéramos tontos
No los necesitamos
Podemos inventar nuestra propia orilla del mar
en nuestras cabezas
Y cuando me dijiste que estaba loco te crei
Pero mira lo que hice
Encontré cómo vivir
¿Alguna vez pensaste que la vida es solo un parpadeo?
Antes de que te des cuenta, se acabó
Bueno, yo nunca,
Simplemente creí tontamente que nosotros
puede vivir para siempre
Tratamos de saltar en la piscina
sin agua
Hace que sea más difícil simplemente flotar, ya veo, hmm
Nos miran como si fuéramos tontos
No los necesitamos
Podemos inventar nuestra propia orilla del mar
en nuestras cabezas
Intentaron decirnos que no había manera de que pudiéramos volar
Pero, pero seguiremos intentándolo.
Se acabó la fiesta, deberíamos volver adentro
No miento si digo
Que no estaba tratando de conseguir
unas horas solo para descansar
Un par de días realmente no dormí
Dame paciencia,
ser complaciente
Si yo fuera como tú
Tratamos de saltar en la piscina
sin agua
Hace que sea más difícil simplemente flotar, ya veo,
mmm
Nos miran como si fuéramos tontos
No los necesitamos
Podemos inventar nuestra propia orilla del mar
en nuestras cabezas
Ve, ve a gritarlo fuerte en tu montaña
Hicimos nuestras 10 000 horas
Hasta que finalmente empecemos a contar
oooh
Hasta que finalmente empecemos a contar
ohhh ooh