| Pack another bowl in a pipe dream
| Empaca otro tazón en un sueño imposible
|
| Went to state school, dropped out
| Fue a la escuela estatal, abandonó
|
| Found out nobody was like me
| Descubrí que nadie era como yo
|
| Doc gave me Xans, gave me Zoloft, think that I was 19
| Doc me dio Xans, me dio Zoloft, creo que tenía 19
|
| In my complex where they’d find me at
| En mi complejo donde me encontrarían en
|
| Plug pullin' up like the ice cream man
| Plug pullin' up como el heladero
|
| Vice yeah way before the vice had land
| Vicio sí mucho antes de que el vicio tuviera tierra
|
| Free nights, still tell ya that I might have plans
| Noches gratis, todavía te digo que podría tener planes
|
| Can I really say I’m doin' all I can?
| ¿Puedo realmente decir que estoy haciendo todo lo que puedo?
|
| Got a lot of mud to wash off these hands
| Tengo mucho barro para lavarme las manos
|
| There’s some rules
| hay algunas reglas
|
| In the garden
| En el jardín
|
| Play it cool
| Relájate
|
| We’re all starvin'
| todos estamos hambrientos
|
| And our city
| y nuestra ciudad
|
| Killed the forest
| Mató el bosque
|
| We’re still melting
| Todavía nos estamos derritiendo
|
| Don’t ignore us
| no nos ignores
|
| We’re still
| Aún estaban
|
| Here (here)
| Aquí Aquí)
|
| Here (here)
| Aquí Aquí)
|
| We went postal
| Fuimos postales
|
| Had to get some new material
| Tuve que conseguir material nuevo
|
| Turkey bag up in the cereals
| Bolsa de pavo en los cereales
|
| What a Cheerio
| Que Cheerio
|
| Keep it spiritual
| Mantenlo espiritual
|
| Count my miracles
| Cuenta mis milagros
|
| Moved to LA
| Se mudó a Los Ángeles
|
| I was my own cell mate
| yo era mi propio compañero de celda
|
| In my mind I get high
| En mi mente me drogo
|
| That’s a jailbreak
| eso es un jailbreak
|
| We’ll be fine, we’ll be fine
| Estaremos bien, estaremos bien
|
| With no fail-safe
| Sin a prueba de fallas
|
| Try to talk to her
| Intenta hablar con ella
|
| It’s a stalemate
| es un estancamiento
|
| We get by
| nos las arreglamos
|
| Somehow we get by
| De alguna manera nos las arreglamos
|
| Tried to work a desk
| Intenté trabajar en un escritorio
|
| Wasn’t worth the check
| No valió la pena el cheque
|
| Every girl I met
| Cada chica que conocí
|
| Named molly percocet
| Nombrado Molly Percocet
|
| Had to cut 'em loose
| Tuve que dejarlos sueltos
|
| Wasn’t worth the stress
| No valió la pena el estrés
|
| Gave up everything
| renunció a todo
|
| Is it worth it yet?
| ¿Vale la pena todavía?
|
| Couple years pass
| pasan un par de años
|
| Now my flight crew gotta keep me on a clear path
| Ahora mi tripulación de vuelo tiene que mantenerme en un camino despejado
|
| Conversations in my head, but you don’t hear that
| Conversaciones en mi cabeza, pero no escuchas eso
|
| High off tear gas
| Alto gas lacrimógeno
|
| Know the end’s near
| Sé que el final está cerca
|
| But we don’t fear that
| Pero no tememos que
|
| We get by
| nos las arreglamos
|
| Somehow we get by
| De alguna manera nos las arreglamos
|
| Pack another bowl in a pipe dream
| Empaca otro tazón en un sueño imposible
|
| Went to state school, dropped out
| Fue a la escuela estatal, abandonó
|
| Found out nobody was like me
| Descubrí que nadie era como yo
|
| God gave me xan, gave me Zoloft, think that I was 19
| Dios me dio xan, me dio Zoloft, piensa que tenía 19
|
| In my complex where they find me at
| En mi complejo donde me encuentran en
|
| Plug pullin' up like the ice cream man
| Plug pullin' up como el heladero
|
| Vice yeah way before the vice had land
| Vicio sí mucho antes de que el vicio tuviera tierra
|
| Free nights, still tell ya that I might have plans
| Noches gratis, todavía te digo que podría tener planes
|
| Can I really say I’m doin' all I can?
| ¿Puedo realmente decir que estoy haciendo todo lo que puedo?
|
| Got a lot of mud to wash off these hands
| Tengo mucho barro para lavarme las manos
|
| There’s no rules
| no hay reglas
|
| In the garden
| En el jardín
|
| Play it cool
| Relájate
|
| We’re all starvin'
| todos estamos hambrientos
|
| Banned our ceiling
| Prohibido nuestro techo
|
| Killed the forest
| Mató el bosque
|
| Where’s the mountain
| donde esta la montaña
|
| Don’t ignore us
| no nos ignores
|
| We’re still
| Aún estaban
|
| Here (here)
| Aquí Aquí)
|
| Here (here)
| Aquí Aquí)
|
| We went postal (we went postal)
| Fuimos por correo (nosotros fuimos por correo)
|
| Had to get some new material (material)
| Tuve que conseguir material nuevo (material)
|
| Jerking back up in the cereals (whoah)
| Masturbándose de nuevo en los cereales (whoah)
|
| What a cheerio (hey)
| Que Cheerio (Ey)
|
| Keep it spiritual (woah)
| Mantenlo espiritual (woah)
|
| Count my miracles (hey)
| Cuenta mis milagros (ey)
|
| Moved to LA
| Se mudó a Los Ángeles
|
| I was my own cell mate (cell mate)
| Yo era mi propio compañero de celda (compañero de celda)
|
| In my mind I get high
| En mi mente me drogo
|
| That’s a jailbreak (jailbreak)
| Eso es un jailbreak (jailbreak)
|
| We’ll be fine, we’ll be fine
| Estaremos bien, estaremos bien
|
| With no fail-safe (no fail-safe)
| Sin a prueba de fallas (sin a prueba de fallas)
|
| Try to talk to her
| Intenta hablar con ella
|
| It’s a stalemate
| es un estancamiento
|
| We get bars
| Obtenemos barras
|
| Now we get by
| Ahora nos las arreglamos
|
| Tried to work a desk
| Intenté trabajar en un escritorio
|
| Wasn’t worth the check
| No valió la pena el cheque
|
| Every girl I met
| Cada chica que conocí
|
| Named molly percocet
| Nombrado Molly Percocet
|
| Had to cut 'em loose
| Tuve que dejarlos sueltos
|
| Wasn’t worth the stress
| No valió la pena el estrés
|
| Gave up everything
| renunció a todo
|
| Is it worth it yet?
| ¿Vale la pena todavía?
|
| Couple years pass
| pasan un par de años
|
| Now my flight crew gotta keep me on a clear path
| Ahora mi tripulación de vuelo tiene que mantenerme en un camino despejado
|
| Conversations in my head, but you don’t hear that
| Conversaciones en mi cabeza, pero no escuchas eso
|
| High off tear gas
| Alto gas lacrimógeno
|
| Know the end’s near
| Sé que el final está cerca
|
| But we don’t fear that
| Pero no tememos que
|
| We get bars
| Obtenemos barras
|
| Now we get by | Ahora nos las arreglamos |