Traducción de la letra de la canción To Be A Man - Derek Ryan

To Be A Man (original)

So long old friend, it’s my time to go
And if I miss you, I’ll never let it show
Fading sunset, your shadow disappears
Hand on my heart, thank you for the years
Though words are never spoken
I’ll be depending on
The silent love of a father and his son
And the gentle hand that guided me
Since my time on earth began
And showed me what it was to be a man
Restless, broken, times of compromise
These tears I cry, have fallen from your eyes
Hold on, slow down, is what you said to me
In time, you’ll learn, what will be will be
Though words are never spoken
I’ll be depending on
The silent love of a father and his son
And the gentle hand that guided me
Since my time on earth began
And showed me what it was to be a man
For the gentle hand that guided me
Since my time on earth began
I’ll do the best I can to be a man
To be a man

(traducción)

Hasta luego viejo amigo, es mi hora de irme
Y si te extraño, nunca dejaré que se note
Puesta de sol que se desvanece, tu sombra desaparece
Mano en mi corazón, gracias por los años
Aunque las palabras nunca se hablan
estaré dependiendo de
El amor silencioso de un padre y su hijo
Y la mano tierna que me guiaba
Desde que comenzó mi tiempo en la tierra
Y me mostró lo que era ser un hombre
Inquieto, roto, tiempos de compromiso
Estas lágrimas que lloro, han caído de tus ojos
Espera, más despacio, es lo que me dijiste
Con el tiempo, aprenderás, lo que será será
Aunque las palabras nunca se hablan
estaré dependiendo de
El amor silencioso de un padre y su hijo
Y la mano tierna que me guiaba
Desde que comenzó mi tiempo en la tierra
Y me mostró lo que era ser un hombre
Por la mano gentil que me guió
Desde que comenzó mi tiempo en la tierra
Haré lo mejor que pueda para ser un hombre
ser un hombre