Traducción de la letra de la canción Mourner's Dance - Devendra Banhart

Mourner's Dance (original)

The early writings show the sequence of the dance
The individual awakens and expands
I looked into the room
And saw the dance resume
Between the origins
Between the dawn
Learn to identify the blossom in plain view
It will consume your body when the dance is through
There is no real you, there is only ever you
There is no real you, there is only ever you
I looked into the verse
And saw the dance disperse
Between the images
Between the lines
Only the true disciple activates the word
It must be understood before it can be heard
The parting song, ever in our hearts
The parting song, ever in our hearts
The mourners' dance begins
When we remember them
The mourners' dance is through
When we remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you
We remember you

(traducción)

Los primeros escritos muestran la secuencia de la danza
El individuo despierta y se expande
Miré dentro de la habitación
Y vi la reanudación de la danza
Entre los orígenes
entre el amanecer
Aprende a identificar la flor a simple vista
Consumirá tu cuerpo cuando termine el baile
No hay un verdadero tú, solo existes tú
No hay un verdadero tú, solo existes tú
Miré el verso
Y vi la danza dispersarse
entre las imagenes
Entre líneas
Sólo el verdadero discípulo activa la palabra
Debe ser entendido antes de que pueda ser escuchado
La canción de despedida, siempre en nuestros corazones
La canción de despedida, siempre en nuestros corazones
Comienza el baile de los dolientes
Cuando los recordamos
El baile de los dolientes ha terminado
Cuando te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos
Te recordamos