Traducción de la letra de la canción Water May Walk - Devendra Banhart

Water May Walk (original)

Water may walk
Daughter may walk
Mother may walk
Father may walk
Marth fell asleep in a perfect fire
Water in hands
Mother in hands
Brother in hands
Held in the hands
Of one million bending bones
I know its name
You know its name
Never above
Never above
One thousand mending moans
The fire inside
The silver inside
The hollow inside
The echo inside
The red setting sun inside
The earth has its eyes
The sea has eyes too
Brown mother eyes
Blue mother blue
And eyes are the stems of space
Mother may grow
Daughter may grow
Father may grow
And swallow the seed
Of trees in the chest of my mind
I’ve got some to give
I’ve like to give some
Love will still live
When our time is done
And earth be light, be light

Water May Walk (traducción)

El agua puede caminar
La hija puede caminar
la madre puede caminar
Padre puede caminar
Marth se durmió en un fuego perfecto
agua en las manos
madre en manos
hermano en manos
Sostenido en las manos
De un millón de huesos doblados
Sé su nombre
sabes su nombre
nunca arriba
nunca arriba
Mil gemidos reparadores
el fuego adentro
La plata por dentro
El hueco por dentro
El eco dentro
El sol poniente rojo dentro
La tierra tiene sus ojos
El mar también tiene ojos.
Ojos marrones de madre
azul madre azul
Y los ojos son los tallos del espacio
La madre puede crecer
La hija puede crecer
Padre puede crecer
Y tragar la semilla
De arboles en el cofre de mi mente
tengo algo para dar
Me gustaría dar algunos
El amor seguirá vivo
Cuando se acabe nuestro tiempo
Y la tierra sea luz, sea luz