Traducción de la letra de la canción Colors - Devvon Terrell

Colors (original)

Good morning
What side of the bed you woke up on today?
Yeah, you seem brighter than you up here yesterday
I know at work they stress you, but you gettin' paid
No matter what they say, you gettin' that green
You don’t let no one get in between us
Feelin' blue, girl go, put on that black dress
You’re shinin', golden, I call you my empress
You know I want to get close to you
Let’s get in the mood
I want to know who I’m talking to
Show me a different side of you
I’m lost in your colors
There’s so many shades of you
No, there’s no other
Can’t nobody take the place of you
Don’t make me suffer, yeah
Now, I don’t want to play
Feelin' all your colors, your colors, yeah
Good morning
Today I don’t know what’s gon' be your temperature
You got different sides to your interior
Unpredictable is what I am with ya
But I feel secure
So I’mma get green
'Cause I won’t let nobody come between us
And when you’re blue, I’ll go put on that red dress
Ooh, I’m shining golden baby, I’m your empress
You know I want to get close to you
Let’s get in the mood
I want to know who I’m talking to
Show me a different side of you
I’m lost in your colors (Lost in your colors)
There’s so many shades of you
No, there’s no other (There's no other bae)
Can’t nobody take the place of you
Don’t make me suffer, yeah
Now, I don’t want to play
Feelin' all your colors, your colors, yeah
I’m lost in your colors
There’s so many shades of you
No, there’s no other
Can’t nobody take the place of you
Don’t make me suffer, yeah
Now, I don’t want to play
Feelin' all your colors, your colors, yeah

Colors (traducción)

Buenos Dias
¿De qué lado de la cama te despertaste hoy?
Sí, pareces más brillante que ayer aquí arriba
Sé que en el trabajo te estresan, pero te pagan
No importa lo que digan, te pones verde
No dejes que nadie se interponga entre nosotros
Sintiéndome triste, chica, ve, ponte ese vestido negro
Estás brillando, dorado, te llamo mi emperatriz
sabes que quiero acercarme a ti
Vamos a ponernos de humor
quiero saber con quien estoy hablando
Muéstrame un lado diferente de ti
Estoy perdido en tus colores
Hay tantos tonos de ti
No, no hay otro
Nadie puede tomar tu lugar
No me hagas sufrir, sí
Ahora, no quiero jugar
Sintiendo todos tus colores, tus colores, sí
Buenos Dias
Hoy no sé cuál será tu temperatura
Tienes diferentes lados de tu interior
Impredecible es lo que soy contigo
pero me siento seguro
Así que me pondré verde
Porque no dejaré que nadie se interponga entre nosotros
Y cuando estés azul, me pondré ese vestido rojo
Ooh, estoy brillando bebé dorado, soy tu emperatriz
sabes que quiero acercarme a ti
Vamos a ponernos de humor
quiero saber con quien estoy hablando
Muéstrame un lado diferente de ti
Estoy perdido en tus colores (Perdido en tus colores)
Hay tantos tonos de ti
No, no hay otro (No hay otro bebé)
Nadie puede tomar tu lugar
No me hagas sufrir, sí
Ahora, no quiero jugar
Sintiendo todos tus colores, tus colores, sí
Estoy perdido en tus colores
Hay tantos tonos de ti
No, no hay otro
Nadie puede tomar tu lugar
No me hagas sufrir, sí
Ahora, no quiero jugar
Sintiendo todos tus colores, tus colores, sí