| Yeah, all you do is talk, talk, talk
| Sí, todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| Yeah, everybody wanna run they mouth
| Sí, todos quieren correr la boca
|
| Tellin' hella stories 'bout the day they did
| Tellin' hella stories 'sobre el día que lo hicieron
|
| Pull up on 'em
| Levántalos
|
| I show opponents how to son a nigga like I raise a kid
| Muestro a los oponentes cómo ser hijo de un negro como si yo criara a un niño
|
| Only speak about it if I be about it
| Solo hablo de eso si yo estoy al respecto
|
| We can see about it, make it quick
| Podemos verlo, hacerlo rápido
|
| When it come to spittin', who the fuck you kiddin'?
| Cuando se trata de escupir, ¿a quién diablos engañas?
|
| Y’all ain’t never did it like I did
| Ustedes nunca lo hicieron como yo lo hice
|
| Internet, it made me rich
| Internet, me hizo rico
|
| I’m gettin' rich and takin' pictures with some women
| Me estoy haciendo rico y tomando fotos con algunas mujeres
|
| Admitted, this life is different, you don’t get it
| Admitido, esta vida es diferente, no lo entiendes
|
| Every sentence killin', make a couple million and quit it
| Cada oración mata, haz un par de millones y déjalo
|
| Got niggas into me, tryna get it
| Tengo niggas en mí, intenta conseguirlo
|
| The life of Futuristic, I can give it to 'em
| La vida de los futuristas, puedo dársela
|
| Put a rapper on the team, take 'em on tour
| Pon un rapero en el equipo, llévalos de gira
|
| Now he really into somethin'
| Ahora él realmente metido en algo
|
| I been 'round the globe a couple times
| He dado la vuelta al mundo un par de veces
|
| I ain’t have to sign but it’s still an option
| No tengo que firmar, pero sigue siendo una opción
|
| Got a lotta gwala, made a lotta dollars
| Tengo un montón de gwala, hice un montón de dólares
|
| Own a lot of land, Davy Crockett
| Posee una gran cantidad de tierra, Davy Crockett
|
| Got your girlie on the tour bus
| Tengo a tu chica en el autobús turístico
|
| She don’t watch Barney but she baby-boppin'
| Ella no mira a Barney pero ella bebe-boppin'
|
| Hit it, then I get up on the road
| Golpéalo, luego me levanto en el camino
|
| I’ma do my dance like it’s Sadie Hawkins
| Voy a hacer mi baile como si fuera Sadie Hawkins
|
| Boy, I got the sauce (that's true)
| Chico, tengo la salsa (eso es verdad)
|
| Bitch, I’m living proof (hey)
| Perra, soy la prueba viviente (hey)
|
| Tight tennis shoes (you trippin')
| Zapatos de tenis ajustados (te estás tropezando)
|
| I ain’t in the mood, nah
| No estoy de humor, nah
|
| Y’all ain’t really 'bout this life
| Ustedes no son realmente sobre esta vida
|
| Took a couple notes from Tech N9ne
| Tomé un par de notas de Tech N9ne
|
| Young nigga got the best rhymes
| El joven negro tiene las mejores rimas
|
| Don’t run your mouth unless right
| No abras la boca a menos que sea correcto
|
| Spit it like the cinnamon challenge
| Escúpelo como el desafío de la canela
|
| I was a kid with a talent
| Yo era un niño con un talento
|
| I’m like the bigger the balance when I go off and
| Soy como cuanto mayor es el saldo cuando salgo y
|
| Fire like a cigarette lighter, gotta give the gettin' inside her
| Dispara como un encendedor de cigarrillos, tengo que darle la vuelta dentro de ella
|
| Want me to get up inside her then I gotta bounce
| Quiere que me levante dentro de ella, entonces tengo que rebotar
|
| Got six businesses, two houses
| Tengo seis negocios, dos casas
|
| Mormon life, a few spouses
| Vida mormona, algunos cónyuges
|
| A cool account still gettin' bigger
| Una cuenta genial que sigue creciendo
|
| Ain’t a damn thing you can do about it, I’m gone
| No hay nada que puedas hacer al respecto, me voy
|
| Yeah, all you do is talk, talk, talk
| Sí, todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| Talk, talk, talk, talk, talk
| Hablar, hablar, hablar, hablar, hablar
|
| Talk, talk, talk, talk, talk
| Hablar, hablar, hablar, hablar, hablar
|
| Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk
| Habla, habla, habla, habla, habla, habla, habla
|
| Talk, talk, talk, talk, talk
| Hablar, hablar, hablar, hablar, hablar
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| Fuckin' about it, the big and the bound of what
| Al diablo con eso, el grande y el límite de lo que
|
| They don’t be happy with any nigga down on the gut
| No están contentos con ningún negro en el intestino
|
| They be the pupil that talk up a lot of bs
| Ellos son los alumnos que hablan mucho de bs
|
| And they really countin' me less
| Y realmente me cuentan menos
|
| I can never shout it enough
| Nunca puedo gritarlo lo suficiente
|
| Frickin' incredible hits, R-B
| Malditos éxitos increíbles, R-B
|
| Rippin' a level, the kids hard me
| Rippin' a level, los niños me ponen duro
|
| Givin' the nation a big dark spree
| Dándole a la nación una gran juerga oscura
|
| When I make the music biz marquee
| Cuando hago la marquesina del negocio de la música
|
| Innovator, I am not a criminal
| Innovador, no soy un criminal
|
| This why they women wanna shot at genitals
| Esta es la razón por la que las mujeres quieren disparar a los genitales
|
| I’m maximum, they sayin' I’m the minimal
| Soy máximo, dicen que soy mínimo
|
| We’re talkin' cheaper than a Dollar General
| Estamos hablando más barato que un dólar general
|
| Haters hearin' me spit it, shit it
| Los que me odian me escuchan escupirlo, mierda
|
| Goin' ahead and admit it, quit it
| Adelante, admítelo, déjalo
|
| Stay stalkin', they talkin'
| Sigue acechando, ellos hablan
|
| Tellin' the people that I’m with, with
| Diciendo a la gente con la que estoy, con
|
| Fat stacks, we ballin'
| Montones de grasa, estamos bailando
|
| That stacks be callin'
| Esas pilas están llamando
|
| Rap after me, that’s actually wack, that’s why he stallin'
| Rap después de mí, eso es realmente una locura, es por eso que se está estancando
|
| Rule is 'round to get hurt, ain’t it?
| La regla es para lastimarse, ¿no?
|
| Dudes around us since birth, tenant
| Tipos a nuestro alrededor desde el nacimiento, inquilino
|
| True the lies’ll get worse
| Cierto, las mentiras empeorarán
|
| Alarmin' then merk around for this shirt, painted
| Alarmin 'entonces merk alrededor de esta camisa, pintada
|
| They don’t know that when the planet drop
| Ellos no saben que cuando el planeta cae
|
| I’m 'bout to take the rap into a colder degree
| Estoy a punto de llevar el rap a un grado más frío
|
| Everything I ever wanted from the record business
| Todo lo que siempre quise del negocio discográfico
|
| They gon' hand it over to me
| Me lo van a entregar
|
| They gonna really see the soul of a G
| Realmente van a ver el alma de un G
|
| Ridin' rowdy with the flow of the sea
| Cabalgando alborotado con el flujo del mar
|
| Everybody want the musical virus
| Todos quieren el virus musical
|
| I give it to 'em like Ebola disease
| Se lo doy a ellos como la enfermedad del Ébola
|
| I’m on a mission to get fish
| Estoy en una misión para conseguir pescado
|
| Shoppin' up enough and I rip it to get swish
| Comprando lo suficiente y lo rompo para obtener un buche
|
| Anybody wanna become a gynecologist
| Alguien quiere ser ginecólogo
|
| They droppin', ain’t if I actin' a big bitch
| Se caen, no es si actúo como una gran perra
|
| Try to rap me, I’d a pappy, why you 'ttackin'
| Intenta rapearme, tendría un papá, ¿por qué estás atacando?
|
| 'Cause you never knew a demon inside a black kid
| Porque nunca conociste un demonio dentro de un niño negro
|
| And never ninja fuckin' with a flier record
| Y nunca un ninja jodiendo con un registro de viajero
|
| Deep in America, anyone would die to trap me
| En lo profundo de América, cualquiera moriría por atraparme
|
| Tech-a, Nin-a, Futur-istic, we all goin' more crazy!
| Tech-a, Nin-a, Futur-istic, ¡todos nos volvemos más locos!
|
| Takin' everybody’s money, even takin' your lady!
| ¡Tomando el dinero de todos, incluso tomando a tu dama!
|
| Makin' movies with her like I’m motherfuckin' Scorsese!
| ¡Haciendo películas con ella como si fuera Scorsese!
|
| This is dedicated to my homie up in Florida | Esto está dedicado a mi homie en Florida |
| Rest in peace WarBaby, let’s go!
| Descansa en paz WarBaby, ¡vamos!
|
| Yeah, all you do is talk, talk, talk
| Sí, todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| All you do is talk, talk, talk
| Todo lo que haces es hablar, hablar, hablar
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| You ain’t really 'bout that life
| Realmente no estás sobre esa vida
|
| Fuck up out my way, yeah
| Vete a la mierda en mi camino, sí
|
| I don’t play it safe, yeah
| No juego a lo seguro, sí
|
| When you from the bottom, you hit harder like a bass
| Cuando bajas, golpeas más fuerte como un bajo
|
| They don’t wanna see me on top though
| Sin embargo, no quieren verme en la cima
|
| Magic on me like Lonzo
| Magia en mí como Lonzo
|
| I’ma level up, it’s so exciting
| Voy a subir de nivel, es tan emocionante
|
| They don’t understand me like I’m Mike Tyson
| No me entienden como si fuera Mike Tyson
|
| Haters, I need you, I think that I like it
| Haters, te necesito, creo que me gusta
|
| Feedin' me motivation with a diet
| Alimentando mi motivación con una dieta
|
| I’ma keep grinding, continue to eat
| Seguiré moliendo, seguiré comiendo
|
| Think you a boss and I’m takin' a knee
| Piensa que eres un jefe y me estoy arrodillando
|
| Know that you scared 'cause you are what you eat
| Sé que tienes miedo porque eres lo que comes
|
| Chargin' up, man, I’m gon' need a receipt
| Cargando, hombre, voy a necesitar un recibo
|
| Niggas be thinkin' I felt it at Disney
| Los negros estarán pensando que lo sentí en Disney
|
| But then they show up and it’s Beauty and Beast
| Pero luego aparecen y son la Bella y la Bestia.
|
| Think that you know me just 'cause my exterior
| Piensa que me conoces solo porque mi exterior
|
| I am the widow and I am superior
| yo soy la viuda y soy superiora
|
| Funny how niggas be ringing alarm
| Es gracioso cómo los niggas están sonando la alarma
|
| When you wanna rise and I’m like, «One at a time»
| Cuando quieres levantarte y yo digo, «Uno a la vez»
|
| Niggas as actors, remember your lines
| Niggas como actores, recuerda tus líneas
|
| I seen this movie like 300 times
| He visto esta película como 300 veces.
|
| Kickin' you off of my mountain, it’s mine
| Sacándote de mi montaña, es mía
|
| I just want everybody to know (yeah)
| Solo quiero que todos lo sepan (sí)
|
| We not goin' away (yeah)
| No nos vamos (sí)
|
| You don’t do your place (yeah)
| No haces tu lugar (sí)
|
| I came at my door, I’m like «Hello"(yeah)
| Llegué a mi puerta, estoy como «Hola» (sí)
|
| Won’t leave me alone (yeah)
| No me dejará solo (sí)
|
| I am on the phone (yeah)
| Estoy al teléfono (sí)
|
| Leave a message when you hear the tone
| Deja un mensaje cuando escuches el tono
|
| Hold up
| Sostener
|
| If you wanna get it, then you get it
| Si quieres conseguirlo, entonces lo consigues
|
| I’m playin' all the position like I’m Kobe, like I’m Shaq
| Estoy jugando en todas las posiciones como si fuera Kobe, como si fuera Shaq
|
| I’m like Kyrie Irving, I’m dishing anybody not so Futuristic
| Soy como Kyrie Irving, estoy sirviendo a cualquiera que no sea tan futurista
|
| And they get the business
| Y consiguen el negocio
|
| Don’t do that
| no hagas eso
|
| You messin' with us but it’s too late
| Te metes con nosotros, pero es demasiado tarde
|
| You not on our level, nigga, please just tie your shoelace
| No estás en nuestro nivel, nigga, por favor solo átate el cordón
|
| You trippin' | te estás tropezando |