Traducción de la letra de la canción I Like It - Devvon Terrell

I Like It (original)

Same shit, new day, fuck around, just got paid
Wanna feel this everyday?
Imma live my life my way, because
I like it, when you see my team is winning
I like it, knowing it’s only the beginning
My niggas don’t got no needs
Sit and watch, you can do that for free, yeah
That’s your shorty, but we make her go long, go long
Good beef, that filet mignon
She living good and I don’t think she wanna come home
And we don’t try to be them boys, but tell me what you want
We could beat a nigga on our worst day
Shitting on you in the club, nigga, no birthday, replay
Everyday’s a god damn movie
Bunch of superstars, lights camera action, never losing
If you know that you ain’t no hater
And you ain’t worried 'bout the next man paper
See you at the top, don’t tell nobody wait up
I’m feeling like I need everyone to know
Uh, okay, tell me where niggas started
All the friends I used to have were quickly dearly departed
Calling me cold hearted, sold it to me, I bought it
Bullshitting, saying you’re down, your syndrome is so retarded
But it’s cool, you know what I like
Doing all the god damn things I like
Can you feel that, Prada, Gucci, Chanel
Bragging you went to jail, you ficticious with your issues
And all the things that you claim, but
Put your hands in the air, put your hands in the air
Put your hands in the air, put your hands in the air
My team so strong, my circle so tight
Ain’t no night, like a young God night
My team so strong, my circle so tight
Ain’t no night, like a young God night

I Like It (traducción)

Misma mierda, nuevo día, joder, me acaban de pagar
¿Quieres sentir esto todos los días?
Voy a vivir mi vida a mi manera, porque
Me gusta, cuando ves que mi equipo está ganando
Me gusta, sabiendo que es solo el comienzo
Mis niggas no tienen necesidades
Siéntate y mira, puedes hacerlo gratis, sí
Ese es tu shorty, pero la hacemos ir larga, ir larga
Buena carne, ese filet mignon
Ella vive bien y no creo que quiera volver a casa
Y no tratamos de ser esos chicos, pero dime lo que quieres
Podríamos vencer a un negro en nuestro peor día
Cagandote en el club, nigga, sin cumpleaños, repetición
Todos los días es una maldita película
Montón de superestrellas, enciende la acción de la cámara, nunca pierde
Si sabes que no eres un hater
Y no estás preocupado por el papel del próximo hombre
Nos vemos en la cima, no le digas a nadie que espere arriba
Siento que necesito que todos lo sepan
Uh, está bien, dime dónde comenzaron los niggas
Todos los amigos que solía tener se fueron muy pronto
Llamándome frío, me lo vendió, lo compré
Mentiras, diciendo que estás deprimido, tu síndrome es tan retrasado
Pero es genial, sabes lo que me gusta
Haciendo todas las malditas cosas que me gustan
¿Puedes sentir eso, Prada, Gucci, Chanel?
Alardeando de que fuiste a la cárcel, eres ficticio con tus problemas
Y todas las cosas que reclamas, pero
Pon tus manos en el aire, pon tus manos en el aire
Pon tus manos en el aire, pon tus manos en el aire
Mi equipo tan fuerte, mi círculo tan apretado
No hay noche, como una noche de Dios joven
Mi equipo tan fuerte, mi círculo tan apretado
No hay noche, como una noche de Dios joven